ताइवान रेलवे का भूमिगतिकरण: पटरियों के नीचे जाने के बाद, ज़मीनी हिसाब-किताब शुरू होता है

ताइपे ने चार परियोजनाओं के माध्यम से बीस से अधिक वर्षों में शहरी रेलवे को भूमिगत किया; काऊशुंग ने बारह वर्षों में NT$100 बिलियन के करीब खर्च कर एक बार में निर्माण किया; जबकि ताइनान में 2026 के अक्टूबर में परिचालन शुरू होगा। काऊशुंग में पहली ट्रेन के 34 मिनट देरी से चलने से लेकर ताइपे स्टेशन के पास 'ताइपे ट्विन स्टार्स' के निर्माण में तीस वर्षों से अधिक के इंतज़ार तक, यह लेख ताइपे, काऊशुंग और ताइनान के आधिकारिक आंकड़ों के माध्यम से बताता है कि पटरियों के नीचे जाने के बाद ज़मीन पर अभी कितने हिसाब बाकी हैं।

ताइवान रेलवे का भूमिगतिकरण: पटरियों के नीचे जाने के बाद, ज़मीनी हिसाब-किताब शुरू होता है

30 सेकंड का सारांश: 14 अक्टूबर, 2018 को काऊशुंग रेलवे भूमिगतिकरण का परिचालन शुरू हुआ। 15.37 किमी लंबी इस परियोजना में NT$100 बिलियन के करीब खर्च हुए और निर्माण में 12 साल लगे, लेकिन दक्षिण की ओर जाने वाली पहली ट्रेन उस दिन 34 मिनट देरी से चली। ताइपे ने 1983 में काम शुरू किया, 1989 में पहला खंड चालू किया, और 2008 तक सोंगशान से नानगांग तक के हिस्से को भूमिगत किया; ताइनान का पहला चरण अक्टूबर 2026 में शुरू होगा। इन शहरों के अनुभव एक ही बात की ओर इशारा करते हैं: पटरियों का भूमिगत होना केवल इंजीनियरिंग का आधा हिस्सा है, खाली हुई ज़मीन पर विकास दिखने में अक्सर दस-बीस साल और लग जाते हैं।


परिचालन के पहले दिन के 34 मिनट

14 अक्टूबर, 2018 की सुबह छह बजे के कुछ समय बाद, काऊशुंग रेलवे भूमिगतिकरण से चलने वाली दक्षिण की ओर जाने वाली पहली ट्रेन ताइनान स्टेशन पर फंस गई और तीस मिनट से अधिक देरी से चली। 公視 (PTS) की रिपोर्ट में इसके दो कारण बताए गए: रेल प्रेमियों का अत्यधिक उत्साह और बिजली का कट-ऑफ स्विचिंग। रेलवे ब्यूरो के दक्षिण इंजीनियरिंग विभाग के उप निदेशक लियू युन-शेंग (劉雲生) ने स्पष्ट किया कि सुरक्षा के लिए पहले भीड़ को हटाना आवश्यक था, उसके बाद ही बिजली काटकर काम किया जा सकता था, "शुरुआत में लगभग 34 मिनट का प्रभाव पड़ा।"1

उसी दिन काऊशुंग स्टेशन पर, नए 'सबसिडेंट प्लाजा' (sunken plaza) में भारी भीड़ थी, और यात्रियों को इधर-उधर भटकने के कारण काफी समय बर्बाद करना पड़ा, जिससे संकेतकों की कमी स्पष्ट हुई।1

यह 12 साल तक चले और NT$100 बिलियन के करीब खर्च हुए निर्माण कार्य का अंत था, लेकिन लाइन के साथ स्थित शहरों के लिए, यह एक नई सूची की शुरुआत जैसा था। दो दिन बाद, 公視 ने रिपोर्ट किया कि 科工館 (Science Park) और 正義 (Zhengyi) जैसे नए कम्यूटर स्टेशनों पर धूल की समस्या गंभीर है, जिसके कारण रेलवे ब्यूरो को 10 स्टेशनों को बंद करके बिजली काटकर सफाई करनी होगी। इंजीनियरों का कहना है कि छत के भीतर पाइपलाइनें छिपी हुई हैं, और ट्रेन के गुजरने से उत्पन्न 'पिस्टन प्रभाव' (piston effect) धूल को नीचे ले आता है।2

रेलवे भूमिगतिकरण की कहानी अक्सर एक वाक्य में कही जाती है: पटरियां ज़मीन के नीचे चली गईं, और शहर जुड़ गए। यह लेख उस वाक्य को तोड़कर देखना चाहता है; ताइवान के कुछ शहरों ने अलग-अलग लंबाई के रास्ते तय कर लिए हैं, और प्रत्येक शहर परिचालन शुरू होने के बाद ही वास्तविक चुनौतियों का सामना कर रहा है।

रेलवे को भूमिगत क्यों किया जाए?

जब रेलवे ज़मीन पर बिछी होती है, तो वह शहर को दो हिस्सों में काट देती है, और हर लेवल क्रॉसिंग (railway crossing) एक लाल बत्ती की तरह रुकने का कारण बनती है।

कार्यकारी प्रमुख चियांग यी-हुआ (江宜樺) ने 2013 में दक्षिण की ओर निरीक्षण के दौरान कहा था कि काऊशुंग शहर लंबे समय से रेलवे द्वारा विभाजित रहा है, जिससे उत्तर और दक्षिण के विकास में अंतर आ गया है। भूमिगतिकरण पूरा होने के बाद 7 लेवल क्रॉसिंग को समाप्त किया जा सकता है और "शहरी एकीकरण" (urban stitching) के माध्यम से शहरी नवीनीकरण और भूमि विकास को बढ़ावा दिया जा सकता है।3

कार्यकारी परिषद के 2018 के परिणाम विवरण में हिसाब अधिक विस्तार से दिया गया है: परिचालन के बाद 7 लेवल क्रॉसिंग और 16 सड़क ओवरपास को समाप्त किया जाएगा, जिससे यात्रियों का प्रतीक्षा समय बचेगा और सामाजिक लागत कम होगी। मूल ज़ुइयिंग (Zuoying), काऊशुंग और फेंगशान स्टेशन भूमिगत स्थानांतरित कर दिए गए हैं, साथ ही 7 नए मेट्रो-शैली के कम्यूटर स्टेशन जोड़े गए हैं, जो लाइट रेल, मेट्रो और हाई-स्पीड रेल से जुड़ते हैं।4

ताइपे को इसी समस्या का सामना पहले करना पड़ा, और इसका समाधान भी जल्दी आया।

ताइपे: चार परियोजनाओं की रिले, जहाँ हर चरण अगले के लिए समस्या छोड़ जाता है

ताइपे शहर की रेलवे को चार परियोजनाओं के माध्यम से भूमिगत किया गया। रेल प्रेमियों के लेखक 'एंग्विन ट्रांसपोर्ट नोट्स' (企鵝交通手札) के अनुसार, 1983 में शुरू हुई ताइपे स्टेशन परियोजना 1989 के सितंबर में पूरी हुई, जिससे चोंगहुआ रोड के किनारे 13 लेवल क्रॉसिंग समाप्त हो गए। 1988 में, कार्यकारी परिषद ने 'ईस्ट एक्सटेंशन सोंगशान परियोजना' को मंजूरी दी, जिससे भूमिगतिकरण का दायरा 5.3 किमी पूर्व की ओर बढ़ गया; दक्षिण सुरंग 1992 और उत्तर सुरंग 1994 में चालू हुई। 1992 में स्वीकृत वानहुआ-बानकियाओ परियोजना 2002 में पूरी घोषित की गई। अंतिम हिस्सा सोंगशान से नानगांग तक की नानगांग परियोजना थी।5

ताइपे स्टेशन का दूसरी मंजिल का हॉल, एस्केलेटर और साइनबोर्ड के पास भारी भीड़

चित्र: ताइपे स्टेशन का दूसरी मंजिल का हॉल (2009 में लिया गया); फोटोग्राफर: Howard61313; लाइसेंस: पब्लिक डोमेन; मूल पृष्ठ: Wikimedia Commons

अंतिम हिस्से के आंकड़े आधिकारिक दस्तावेजों से मिलान किए जा सकते हैं। परिवहन मंत्रालय के वार्षिक आंकड़ों के अनुसार, नानगांग परियोजना की कुल लंबाई लगभग 19.4 किमी है और कुल परियोजना लागत लगभग NT$83.069 बिलियन है। ताइवान रेलवे का भूमिगत खंड और सोंगशान व नानगांग स्टेशन 21 सितंबर, 2008 को चालू हुए, और पूरी परियोजना अगस्त 2011 के अंत में संपन्न हुई।6

इन वर्षों को जोड़ने पर: 1983 में काम शुरू होने से लेकर 2008 में सोंगशान और नानगांग के भूमिगत होने तक 25 वर्ष लगे, और 2011 में पूर्ण होने तक 28 वर्ष लगे। इकोनॉमिक डेली (經濟日報) ने 'ज़ुझान मैगजीन' (住展雜誌) का हवाला देते हुए कहा कि ताइपे को ज़मीनी रेलवे से लेकर सिमिन एवेन्यू, सोंगशान और नानगांग तक के पूरे शहरी अक्ष (urban axis) के संरचनात्मक समायोजन में तीस से अधिक वर्ष लगे। गणना का दायरा अलग होने के कारण वर्षों की संख्या भी भिन्न है।7

इस रिले रेस का एक दिलचस्प पहलू है: पिछले चरण का निर्णय अक्सर अगले चरण के लिए अतिरिक्त खर्च का कारण बनता है।

ताइपे स्टेशन परियोजना को स्टेशन के आसपास की परिचालन सुविधाओं को स्थानांतरित करना था, जिसके कारण पूर्वी मुख्य लाइन का ट्रेन बेस 1985 में शुरू हुए बानकियाओ बस डिपो में स्थानांतरित कर दिया गया। लेकिन जब 1992 में वानहुआ-बानकियाओ परियोजना स्वीकृत हुई, तो बानकियाओ बस डिपो ठीक उसी भूमिगतिकरण क्षेत्र में स्थित था। चूंकि डिपो को भूमिगत नहीं किया जा सकता था, इसलिए उसे फिर से स्थानांतरित करना पड़ा और 1997 में इसे शुइलिन शंटिंग यार्ड (Shulin Shunting Yard) द्वारा प्रतिस्थापित किया गया।5

भूमिगतिकरण का प्रत्येक चरण ज़मीन से कुछ चीज़ों को हटा देता है। उन हटाए गए तत्वों को कहाँ ले जाना है, यह इंजीनियरिंग के बाहर का एक अलग सवाल है।

काऊशुंग: एक बार में पूरा, बारह वर्ष

काऊशुंग ने एक अलग तरीका चुना: चरणों में नहीं। कार्यकारी परिषद ने 19 जनवरी, 2006 को काऊशुंग रेलवे भूमिगतिकरण योजना को मंजूरी दी। 2009 और 2010 में ज़ुइयिंग और फेंगशान खंडों को इसमें शामिल किया गया। पूरी लाइन की लंबाई 15.37 किमी है, कुल बजट NT$99.8693 बिलियन है, निर्माण में 12 साल लगे और यह 14 अक्टूबर, 2018 को चालू हुई।4

कार्यकारी परिषद के 2013 के निरीक्षण प्रेस विज्ञप्ति में भी इस विशेषता का विशेष उल्लेख किया गया है: यह परियोजना चरणों में नहीं बल्कि एक बार में निर्माण के लिए है, जिसकी अवधि केवल 12 वर्ष है।3

दोनों तरीकों की गति वास्तव में भिन्न थी। ताइपे ने चार परियोजनाओं और बीस से अधिक वर्षों का उपयोग करके रेलवे को एक-एक करके भूमिगत किया। काऊशुंग ने तीन योजनाओं को मिलाकर एक कर दिया, जिससे निर्माण और परिचालन एक साथ हुआ।

काऊशुंग स्टेशन के अंदर, ऊपर अभी भी हरे रंग का निर्माण सुरक्षा जाल और घेरा है

चित्र: अक्टूबर 2023 में लिया गया काऊशुंग स्टेशन का आंतरिक दृश्य, ऊपर निर्माण सुरक्षा जाल है; फोटोग्राफर: Railway1; लाइसेंस: CC BY-SA 4.0; मूल पृष्ठ: Wikimedia Commons

परिचालन केवल अंत नहीं है। 公視 की परिचालन के दिन की रिपोर्ट में लिखा था कि दूसरे चरण में, खाली हुई ज़मीन को ग्रीन कॉरिडोर और व्यावसायिक भवनों में बदला जाएगा। रिपोर्ट में यह भी बताया गया कि काऊशुंग स्टेशन के पास स्थित सबसे व्यस्त 'झोंगबो ओवरपास' (Zhongbo Viaduct) को हटाने से शहर फिर से यातायात के संकट में पड़ सकता है।1

इसका अर्थ है कि भूमिगतिकरण के परिचालन वाले दिन, ज़मीन पर किए जाने वाले कार्यों की सूची अभी बस तैयार हुई थी।

परिचालन के बाद: ज़मीन पर और कितना इंतज़ार करना होगा?

ताइपे ने सबसे लंबा अवलोकन रिकॉर्ड प्रदान किया है।

नानगांग परियोजना ने 2008 में पटरियों को भूमिगत कर दिया, लेकिन नानगांग स्टेशन और सोंगशान स्टेशन के स्टेशन क्षेत्र की सड़कों, और किलोंग रोड से रिसर्च इंस्टीट्यूट रोड के बीच सिमिन एवेन्यू की सतह वाली सड़क परियोजना को 23 अक्टूबर, 2011 तक चालू होने का इंतज़ार करना पड़ा।6 पटरियां ज़मीन के नीचे चली गईं, लेकिन ज़मीनी सड़कों को तीन साल और इंतज़ार करना पड़ा।

अब ताइपे स्टेशन के बगल वाली ज़मीन को देखें। ताइपे स्टेशन विशिष्ट क्षेत्र C1 और D1 विकास परियोजना के लिए, ताइपे नगर सरकार ने 2006 में निवेश आकर्षित करना शुरू किया। पांच विवादों और उथल-पुथल के बाद, दिसंबर 2019 में विजेता कंपनी के साथ अनुबंध हुआ, और 11 नवंबर, 2022 को निर्माण समारोह आयोजित किया गया। उस समय इसके 2027 तक पूरा होने की उम्मीद थी, जिसे बाद में 'ताइपे ट्विन स्टार्स' (Taipei Twin Stars) कहा गया।8 2026 की एक रिपोर्ट में लिखा था कि अधिकारियों ने जुलाई के मध्य में घोषणा की कि C1 इमारत का स्टील स्ट्रक्चर 40वीं मंजिल तक पहुँच गया है।9

ताइपे ट्विन स्टार्स निर्माण स्थल पर लाल क्रेन और स्टील स्ट्रक्चर, दूर बेइमेन स्क्वायर क्षेत्र

चित्र: ताइपे ट्विन स्टार्स निर्माण स्थल (अप्रैल 2024 में लिया गया); फोटोग्राफर: Xuan Shisheng; लाइसेंस: CC0; मूल पृष्ठ: Wikimedia Commons

इस ज़मीन और भूमिगतिकरण के बीच के संबंध को स्पष्ट करना आवश्यक है। 'चूचांग वांग' (出張王) के अनुसार, ताइपे स्टेशन परियोजना द्वारा खाली किए गए शंटिंग यार्ड स्थान का उपयोग पहले राष्ट्रीय बस टर्मिनल के अस्थायी स्थानांतरण केंद्र के रूप में किया गया था, बाद में भूमिगत एयरपोर्ट मेट्रो बनाई गई, और ज़मीन पर ट्विन स्टार्स इमारतों के निर्माण की तैयारी की गई।5 इकोनॉमिक डेली द्वारा उद्धृत 'ज़ुझान मैगजीन' के लेख में इस परियोजना को "रेलवे भूमिगतिकरण के बाद छोड़ी गई रेलवे भूमि" के पास विकास के रूप में वर्णित किया गया है और कुल निवेश राशि NT$70 बिलियन से अधिक बताई गई है। ताइपे नगर सरकार का 2022 का आधिकारिक आंकड़ा NT$60.6 बिलियन था; ये दो आंकड़े अलग-अलग समय और अलग-अलग दावों से आते हैं, इसलिए उन्हें यहाँ बिना किसी निर्णय के प्रस्तुत किया गया है।78

समय का अंतर निश्चित है: ताइपे स्टेशन 1989 में भूमिगत हुआ, जबकि इस ज़मीन पर नई इमारतों के 2027 के आसपास पूरा होने की उम्मीद है—बीच में लगभग 38 वर्षों का अंतर है।

'ज़ुझान मैगजीन' ने इस बात को एक वाक्य में समेटा है: भूमिगतिकरण यह गारंटी नहीं देता कि हर स्टेशन सफल होगा, लेकिन यह निश्चित रूप से प्राथमिकता क्रम बदल देगा। 'ज़ुझान रियल एस्टेट प्लानिंग रिसर्च लैब' की जू जिया-शिन (徐佳馨) ने चेतावनी दी कि रेलवे भूमिगतिकरण का मतलब यह नहीं है कि स्टेशन क्षेत्र में तुरंत बड़ी संख्या में नई परियोजनाएं आएंगी; अधिकांश पुराने स्टेशन पहले से ही पारंपरिक शहर के केंद्र होते हैं, जिसके आसपास विकास के लिए उपलब्ध पूर्ण भूमि सीमित होती है और संपत्ति अधिकारों का एकीकरण कठिन होता है।7

दूसरे शब्दों में, भूमिगतिकरण रेलवे द्वारा शहर को काटने की समस्या का समाधान करता है। खाली हुई जगह क्या बनेगी, यह एक दूसरा सवाल है, जिसका उत्तर भूमि स्वामित्व, बाजार निवेश और राजनीतिक जोखिम मिलकर तय करते हैं; इंजीनियरिंग इकाइयाँ केवल इसका एक हिस्सा ही तय कर सकती हैं।

ताइनान: ज़मीन पर छूटे हुए लोग

ताइनान का पहला चरण अक्टूबर 2026 में चालू होगा। पत्रकारों की गहन रिपोर्ट बताती है कि इस परियोजना की योजना 35 साल पहले, यानी 1991 में बनाई गई थी, जिसकी कुल लंबाई 8.23 किमी है और यह उत्तरी जिला, पूर्वी जिला और रेनडे जिले से होकर गुजरती है। 2009 में कार्यकारी परिषद ने 'ईस्ट शिफ्ट संस्करण' को मंजूरी दी, जिसमें 340 घरों का स्थायी अधिग्रहण किया गया, जिनमें से 323 परिवारों ने अगस्त 2012 में एक स्वयं सहायता समूह बनाया। अंतिम घर को 2021 में जबरन ध्वस्त कर दिया गया।10

यह मामला यहाँ ध्यान देने योग्य है क्योंकि यह उस कॉलम की भरपाई करता है जो पिछले खंडों में नहीं था: इस लागत का बोझ किस पर पड़ा? भूमिगतिकरण लाइन के साथ घरों और ज़मीन की कीमतें तो बढ़ गईं, लेकिन रिपोर्ट में वर्णित विस्थापित परिवार के सदस्य चेन शुई-पेई (陳秌沛) का घर गली के अंत में था, जिसे कोई लाभ नहीं हुआ। छह सदस्यों वाला परिवार एक पुनर्वास आवास में रह रहा है, और उनके होम लोन में अभी भी NT$4.5 मिलियन शेष हैं।10

ताइनान की पूरी कहानी, जिसमें 'ईस्ट शिफ्ट' योजना के विवाद, जबरन ध्वस्तीकरण का क्रम और अदालती फैसले शामिल हैं, 〈ताइनान रेलवे भूमिगतिकरण〉 में देखी जा सकती है। पूरे टाइमलाइन पर, ताइनान अभी भी लिखा जा रहा एक अध्याय है: परिचालन अभी बस शुरू ही हुआ है, ज़मीन पर निर्माण और स्टेशन क्षेत्र का काम अभी बाकी है।

जब इकोनॉमिक डेली ने 2026 के फरवरी में इन शहरों का विश्लेषण किया, तो उसने ताइपे को "पूर्ण" में रखा, ताओयुआन, ताइनान और काऊशुंग को "प्रगति पर" में रखा, और कहा कि ताइचुंग और ह्सिनचू "अलग-अलग रास्तों पर चल रहे हैं और एक ही प्रकार के संरचनात्मक समायोजन का सामना नहीं कर रहे हैं।"7

एक निष्कर्ष जिसका अभी कोई अंत नहीं है

ताइपे के 38 वर्षों, काऊशुंग के 12 वर्षों (प्लस दूसरा चरण), और ताइनान की 35 साल की योजना से लेकर परिचालन तक से, रेलवे भूमिगतिकरण में सबसे आसानी से याद रखी जाने वाली चीज़ खुदाई वाला हिस्सा है। लेकिन जब इन तीन शहरों के रिकॉर्ड को एक साथ रखा जाता है, तो खुदाई के बाद की बातें अधिक याद रखने योग्य होती हैं: परिचालन के पहले दिन के संकेतक और धूल, सिमिन एवेन्यू में तीन साल की देरी, ताइपे स्टेशन के पास ट्विन स्टार्स का तीस वर्षों से अधिक का इंतज़ार, और ताइनान की लाइन पर कुछ लोग अभी भी ऋण चुका रहे हैं।

लेवल क्रॉसिंग को समाप्त करना और रेलवे द्वारा विभाजित शहरों को जोड़ना एक वास्तविक उपलब्धि है। लेकिन यदि निर्माण पूरा होने को ही अंत मान लिया जाए, तो इसकी वास्तविक लागत और समय का कम आकलन होगा: पटरियों को भूमिगत करने में केवल दस-बीस साल लगते हैं, लेकिन ज़मीनी शहर उनके साथ तालमेल बिठा पाएगा या नहीं, यह इंजीनियरिंग से कहीं अधिक लंबे धैर्य पर निर्भर करता है।

आगे पढ़ें:

संदर्भ सामग्री

  1. काऊशुंग रेलवे भूमिगतिकरण का पहला परिचालन, संकेतक अभी भी अपर्याप्त (PTS न्यूज़, 2018-10-14) — शब्दशः मिलान: "सुबह 6 बजे के बाद, दक्षिण की ओर जाने वाली पहली ट्रेन, रेल प्रेमियों के अत्यधिक उत्साह और बिजली कटने की समस्या के कारण ताइनान स्टेशन पर फंस गई और 30 मिनट से अधिक देरी हुई"; लियू युन-शेंग का बयान "शुरुआत में लगभग 34 मिनट का प्रभाव पड़ा"; यात्रियों का कहना "संकेतक पर्याप्त नहीं हैं"; दूसरे चरण में "खाली हुई ज़मीन को ग्रीन कॉरिडोर और व्यावसायिक भवनों में बदला जाएगा"; झोंगबो ओवरपास हटाने से शहर फिर से यातायात संकट में पड़ सकता है।↩23
  2. काऊशुंग रेलवे भूमिगतिकरण, कुछ कम्यूटर स्टेशनों पर धूल की समस्या गंभीर (PTS न्यूज़, 2018-10-16) — शब्दशः मिलान: "科工館, 正義 जैसे कुछ कम्यूटर स्टेशनों पर धूल की समस्या गंभीर है"; रेलवे ब्यूरो का दक्षिण इंजीनियरिंग विभाग 10 स्टेशनों को बंद करके सफाई करेगा; पिस्टन प्रभाव का स्पष्टीकरण दक्षिण इंजीनियरिंग विभाग के पांचवें कार्य खंड के प्रमुख वू यू-चू (吳宇宙) द्वारा दिया गया।↩
  3. कार्यकारी प्रमुख का काऊशुंग क्षेत्र में रेलवे भूमिगतिकरण परियोजना की प्रगति का निरीक्षण (कार्यकारी परिषद वैश्विक सूचना वेबसाइट वीडियो, 2013-03-11) — शब्दशः मिलान: "चरणों में नहीं बल्कि एक बार में निर्माण, अवधि केवल 12 वर्ष"; "काऊशुंग शहर लंबे समय से रेलवे द्वारा विभाजित रहा है, उत्तर और दक्षिण के विकास में अंतर है"; पूरा होने के बाद 7 लेवल क्रॉसिंग समाप्त की जा सकती हैं; शहरी एकीकरण शहरी नवीनीकरण और भूमि विकास को बढ़ावा देता है।↩2
  4. काऊशुंग शहरी रेलवे भूमिगतिकरण योजना (ज़ुइयिंग और फेंगशान सहित) कार्यान्वयन परिणाम और लाभ (कार्यकारी परिषद वैश्विक सूचना वेबसाइट बैठक प्रस्ताव, 2018-10-04) — शब्दशः मिलान: 95 (2006) के जनवरी 19 को स्वीकृत, 98 और 99 (2009-2010) के बीच ज़ुइयिंग और फेंगशान को शामिल किया गया, कुल लंबाई 15.37 किमी, कुल बजट NT$99.869 बिलियन, 12 साल का निर्माण, 107 (2018) के अक्टूबर 14 को परिचालन; 7 लेवल क्रॉसिंग और 16 सड़क ओवरपास समाप्त करना; ज़ुइयिंग, काऊशुंग और फेंगशान के तीन स्टेशन भूमिगत किए गए और 7 नए मेट्रो-शैली के कम्यूटर स्टेशन जोड़े गए।↩2
  5. ताइपे रेलवे भूमिगतिकरण इंजीनियरिंग रिकॉर्ड! ताइपे परियोजना, सोंगशान परियोजना, वानहुआ-बानकियाओ परियोजना, नानगांग परियोजना का विवरण? (चूचांग वांग द्वारा 'एंग्विन ट्रांसपोर्ट नोट्स' से पुन: प्रकाशित, पृष्ठ अपडेट 2026-10-30) — शब्दशः मिलान: ताइपे परियोजना 1983 में शुरू हुई, सितंबर 1989 में पूरी हुई, चोंगहुआ रोड के किनारे 13 लेवल क्रॉसिंग समाप्त की गईं; सोंगशान परियोजना 1988 में स्वीकृत, 5.3 किमी विस्तार, दक्षिण सुरंग 1992 और उत्तर सुरंग 1994 में चालू; वानहुआ-बानकियाओ परियोजना 1992 में स्वीकृत, 2002 में पूरी हुई; बानकियाओ बस डिपो 1985 में शुरू हुआ, 1997 में शुइलिन शंटिंग यार्ड द्वारा प्रतिस्थापित किया गया; मूल शंटिंग यार्ड स्थान का उपयोग पहले अस्थायी टर्मिनल के रूप में किया गया, भूमिगत एयरपोर्ट मेट्रो बनाई गई, ज़मीन पर ट्विन स्टार्स की तैयारी की गई। यह एक द्वितीयक संकलन है (इंटरनेट लेखक), केवल वर्ष और संदर्भ के लिए उपयोग किया गया है; बजट और मील के पत्थर आधिकारिक आंकड़ों पर आधारित हैं; लेख में 1979 से शुरू होने वाले लगभग 30 वर्षों का एक अन्य दावा भी है, जो 1983 के दावे से मेल नहीं खाता, यहाँ 1983 को अपनाया गया है।↩23
  6. परिवहन मंत्रालय वार्षिक रिपोर्ट: ताइपे शहरी रेलवे भूमिगतिकरण ईस्ट एक्सटेंशन नानगांग इंजीनियरिंग (नानगांग परियोजना) — शब्दशः मिलान (PDF टेक्स्ट लेयर): "परियोजना का दायरा लगभग 19.4 किमी है। कुल परियोजना लागत लगभग NT$83.069 बिलियन है, यह योजना अगस्त 2011 के अंत में पूरी हो चुकी है"; "ताइवान रेलवे भूमिगत खंड सुरंग और सोंगशान एवं नानगांग स्टेशन चालू हुए" (कोष्ठक में दी गई तिथि 21 सितंबर, 2008 है); नानगांग स्टेशन और सोंगशान स्टेशन के स्टेशन क्षेत्र की सड़कें और किलोंग रोड से रिसर्च इंस्टीट्यूट रोड के बीच सिमिन एवेन्यू की सतह वाली सड़क परियोजना "23 अक्टूबर, 2011 को चालू हुई"। मिंगो वर्ष को ईस्वी में बदल दिया गया है।↩2
  7. भूमिगतिकरण का पूरा होना केवल शुरुआत है; तीन शहरों के स्टेशन क्षेत्र 'एलिमिनेशन राउंड' में प्रवेश कर रहे हैं (इकोनॉमिक डेली/ज़ुझान मैगजीन, झू फू-शान, 2026-02-26) — शब्दशः मिलान: "भूमिगतिकरण यह गारंटी नहीं देता कि हर स्टेशन सफल होगा, लेकिन यह निश्चित रूप से प्राथमिकता क्रम बदल देगा"; "ताइपे को इस संरचनात्मक समायोजन को पूरा करने में तीस से अधिक वर्ष लगे"; "NT$70 बिलियन से अधिक की कुल निवेश वाली ताइपे ट्विन स्टार्स परियोजना"; जू जिया-शिन: "अधिकांश पुराने स्टेशन पहले से ही पारंपरिक शहर के केंद्र होते हैं, आसपास विकास के लिए उपलब्ध पूर्ण भूमि सीमित होती है और संपत्ति अधिकारों का एकीकरण कठिन होता है"; ताइचुंग और ह्सिनचू "अलग-अलग रास्तों पर चल रहे हैं और एक ही प्रकार के संरचनात्मक समायोजन का सामना नहीं कर रहे हैं"; ताओयुआन, ताइनान, काऊशुंग "प्रगति पर" हैं। लेख में ताइपे ट्विन स्टार्स की स्थिति के बारे में कहा गया है कि यह "आधार के पास स्थित है, जो अतीत में रेलवे भूमिगतिकरण के बाद छोड़ी गई रेलवे भूमि थी", यहाँ केवल "पास" तक ही उद्धृत किया गया है।↩234
  8. "ताइपे ट्विन स्टार्स" आधिकारिक रूप से शुरू! ताइपे वेस्ट डिस्ट्रिक्ट का नया द्वार, 2027 तक पूरा करने का लक्ष्य (NOWnews, 2022-11-11) — शब्दशः मिलान: "2006 में निवेश आकर्षित करना शुरू किया गया, पांच विवादों के बाद, ताइपे नगर सरकार ने अंततः दिसंबर 2019 में विजेता कंपनी के साथ अनुबंध किया"; निर्माण समारोह 11 तारीख को आयोजित किया गया; निवेश राशि NT$60.6 बिलियन, 2027 तक पूरा होने की उम्मीद है।↩2
  9. ताइपे ट्विन स्टार्स (चूचांग वांग, पृष्ठ अपडेट 2026-11-03) — शब्दशः मिलान: "अधिकारियों ने जुलाई 2026 के मध्य में नवीनतम प्रगति की घोषणा की, C1 इमारत का स्टील स्ट्रक्चर निर्माण 40वीं मंजिल तक पहुँच गया है"। उसी लेख में 2005 में अवधारणा पेश करने और 2012 में पहली बार बोली जीतने जैसे क्रम भी लिखे गए हैं, जो NOWnews के 2006 के निवेश आह्वान के दावे से भिन्न हैं, यहाँ केवल NOWnews के क्रम को अपनाया गया है।↩
  10. ताइनान रेलवे भूमिगत: सतह पर चलने वाली ट्रेनों को अंतिम विदाई, विस्थापित परिवारों की बेबसी और नया जीवन (रिपोर्टर, 2026-10-17) — शब्दशः मिलान: "35 साल पहले योजना शुरू हुई" (1991), कुल लंबाई 8.23 किमी जो उत्तरी जिला, पूर्वी जिला और रेनडे जिले से होकर गुजरती है, 2009 में 'ईस्ट शिफ्ट संस्करण' को मंजूरी दी गई जिसमें 340 घरों का स्थायी अधिग्रहण किया गया, अगस्त 2012 में 323 परिवारों ने स्वयं सहायता समूह बनाया, 2021 में अंतिम घर हुआंग चुन-श्यांग (黃春香) का ध्वस्त किया गया; "भूमिगतिकरण लाइन के साथ घरों और ज़मीन की कीमतें बढ़ गईं, लेकिन गली के अंत में रहने वाले चेन परिवार को कोई लाभ नहीं हुआ"; चेन परिवार के छह सदस्य पुनर्वास आवास में रह रहे हैं, होम लोन में अभी भी NT$4.5 मिलियन शेष हैं।↩2
इस लेख के बारे में यह लेख समुदाय के सहयोग तथा AI की सहायता से लिखा और समीक्षित किया गया है।
मुख्य शब्द
रेलवे भूमिगतिकरण ताइपे काऊशुंग ताइनान रेलवे ब्यूरो शहरी एकीकरण स्टेशन क्षेत्र विकास लेवल क्रॉसिंग
साझा करें

आगे पढ़ें

आप शायद यह भी पढ़ना चाहें

समाज विकासशील · तथ्य-जाँच बाकी

ताइनान रेलवे भूमिगतीकरण: शहर जुड़ गया, कीमत 340 परिवारों पर पड़ी

अक्टूबर 2026 में ताइनान रेलवे भूमिगतीकरण का पहला चरण पूरा हुआ, 8.23 किमी ट्रैक ज़मीन से भूमिगत हुआ। 1991 से नियोजित, 2009 में प्रशासनिक युआन द्वारा अनुमोदित इस परियोजना की लागत NT$41.2643 बिलियन रही, पूर्वी किनारे के स्थायी ट्रैक विकल्प के कारण 340 परिवारों का विस्थापन आवश्यक था। उनमें से 323 परिवारों ने 2012 में बचाव समिति बनाकर विरोध किया, अंतिम परिवार का जबरन विध्वंस 2021 तक चला। उद्घाटन समारोह में राष्ट्रपति ने विस्थापित परिवारों से माफ़ी मांगी।

閱讀全文
इतिहास विकासशील · तथ्य-जाँच बाकी

ताइपे स्टेशन: लोगों को भेजने वाला भूमिगत शहर, जो उन्हें रोक भी लेता है

ताइपे स्टेशन, जो कभी तम्सुई नदी और दादाओचेंग के पास एक ट्रेन डॉक था, 1989 में चौथी पीढ़ी के भूमिगत स्टेशन में बदल गया। आज यहां ताइवान रेलवे, हाई-स्पीड रेल, ताइपे मेट्रो और ताओयुआन एयरपोर्ट मेट्रो मिलते हैं; यह न केवल लोगों को जाने देता है, बल्कि उन्हें लॉबी, भूमिगत गलियों, प्लेटफॉर्म और बेंटो के बीच रुकने, मिलने और शहरी यादें बनाने का मौका भी देता है।

閱讀全文
जीवनशैली विकासशील · तथ्य-जाँच बाकी

ताइवान हाई-स्पीड रेल: BOT वित्तीय प्रयोग से पश्चिमी गलियारे की दैनिक जीवन तक

ताइवान हाई-स्पीड रेल केवल ताइपे से काओशुंग को डेढ़ घंटे में छोटा नहीं किया है, बल्कि यह एक निजी BOT (बिल्ड-ऑपरेट-ट्रांसफर) प्रणाली से सार्वजनिक जिम्मेदारी में बदलाव का एक संस्थागत प्रयोग भी है; इसका पश्चिमी गलियारे पर क्या प्रभाव पड़ता है, वह वित्त, कनेक्टिविटी और स्टेशन क्षेत्र पर निर्भर करता है।

閱讀全文
जीवनशैली विकासशील · तथ्य-जाँच बाकी

ताइवान मेट्रो विकास का इतिहास: खून और पैसे से लिखी गई एक शहरी विकास गाथा

209 टन स्टील बीम गिरने से 4 जानें गईं, NT$1.64 बिलियन का भुगतान हुआ; सबसे अधिक यात्री यातायात वाली ताइपेई मेट्रो भी परिचालन लागत नहीं चुका पाती—पूरे ताइवान की मेट्रो के पीछे की वास्तविक कीमत

閱讀全文