चीन गणराज्य सौंदर्य: काउंटी झंडों से सड़क के कोने के संकेतों तक, एक द्वीप कैसे जीवन को दृश्य पहेली में बदल देता है

15 अक्टूबर, 2024 को, आर्थिक मंत्रालय ने ताइनान के गुओहुआ-यूआई शॉपिंग डिस्ट्रिक्ट के साइनेज पुनर्निर्माण के परिणामों की घोषणा की, कुल 41 दुकान संकेत नवीनीकृत किए गए।¹ 2016 में, ताइपे जुंगहिओ पुल का ऊपरी ढांचा हटाया गया, उत्तरी द्वार अंत में उच्च पुल के नीचे से फिर से बाहर आ गया, और आसपास के क्षेत्र में सड़क और संकेत पुनर्निर्माण शुरू हुआ।² 29 फरवरी, 2024 को, न्यू ताइपे सिटी सरकार ने ताइपे विश्वविद्यालय समुदाय के विशेष क्षेत्र विस्तृत योजना की दूसरी व्यापक समीक्षा को मंजूरी दी।³

ये तीन तारीखें, पहली नज़र में, शॉपिंग डिज़ाइन, ऐतिहासिक दृश्य और शहरी योजना से संबंधित लगती हैं, लेकिन वे सभी एक ही सवाल का जवाब देती हैं: एक शहर को कैसे लोगों को अपने बारे में समझदारी देनी चाहिए?

30 सेकंड का अवलोकन: "चीन गणराज्य सौंदर्य" सरकार द्वारा औपचारिक रूप से उपयोग की जाने वाली सौंदर्य का कोई वर्गीकरण नहीं है, बल्कि ऑनलाइन और दृश्य चर्चाओं में धीरे-धीरे फैलने वाला एक व्यंग्य टैग है। यह आमतौर पर उच्च-संतृप्त संकेत, कैनवास जिनके फ़ॉन्ट खींचे गए हैं, बाहर की ओर धकेली गई बालकनियां, लोहे की खिड़कियां, छत पर निर्माण, घनी बिजली की लाइनें, काउंटी झंडे, सार्वजनिक सुविधाओं और सरकारी प्रचार छवियों की स्थिति की ओर इशारा करता है। यह शब्द दृश्य घटनाओं को पकड़ता है, लेकिन यह पोस्ट-वार आवास की मांग, व्यावसायिक प्रतिस्पर्धा, स्थानीय स्वायत्तता, रखरखाव लागत, बोली प्रक्रिया और ऐतिहासिक स्मृति को एक व्यंग्य में संपीड़ित करता है। वास्तव में देखने लायक बात, ताइवान कितना कुरूप है यह नहीं है, बल्कि यह है कि किसने किस समय तय किया कि सड़क कैसी दिखनी चाहिए।

पहले कुरूपता को उत्तर न मानें

हाल के वर्षों में, ताइवान की सड़क के दृश्य पर कई वीडियो ने अलग-अलग दिशाओं से शहरी सतह के एक ही हिस्से की ओर इशारा किया है। कुछ संकेत रंग और फ़ॉन्ट से दृश्य थकान के बारे में बात करते हैं, कुछ लोहे की छतों, बाहर की ओर धकेली गई बालकनियों, एयर कंडीशनर बाहर की इकाइयों और बिजली की लाइनों को पोस्ट-वार जीवन के स्तरीकरण के रूप में देखते हैं, कुछ सरकारी प्रचार फिल्मों और काउंटी दृश्य पहचान को एक ही चेकलिस्ट में डालते हैं। एक और वीडियो जापानी समय के व्यावसायिक पोस्टर की ओर लौटता है, हमें याद दिलाता है कि ताइवान की दृश्य संस्कृति "कुरूप" शब्द से शुरू नहीं हुई थी।^{4 5 6 7 8 9}

इन वीडियो का सामान्य बिंदु, सड़क के दृश्य को सामाजिक इतिहास के रूप में पढ़ना है। उनकी सीमाएं भी समान रूप से स्पष्ट हैं। वीडियो में "लाल-पीली रंग थकाऊ है", "ताइवान के लोग केवल मूल्य के बारे में परवाह करते हैं" या "चीन गणराज्य सौंदर्य योज्य सौंदर्य है" टिप्पणियां हैं, तथ्य नहीं जो सीधे अनुसंधान की जगह ले सकते हैं। वे प्रवेश द्वार के रूप में उपयुक्त हैं, वास्तविक लेख फिर से पूछना चाहिए: संकेत किन नियमों के अधीन हैं? सार्वजनिक दृश्य किसके द्वारा निर्मित है? क्या स्थानीय सरकारें स्वयं रंग और फ़ॉन्ट निर्धारित कर सकती हैं? कुछ पुनः विकसित क्षेत्र ताइवान का एक अलग संस्करण क्यों दिखाई देते हैं?

📝 क्यूरेटर की नोट: किसी स्थान को "कुरूप" कहना, तुरंत प्रतिध्वनि प्राप्त कर सकता है। इसे संस्थान, वस्तु और मानव विकल्प में तोड़कर, आप वास्तव में इसे समझना शुरू करते हैं।

यह शब्द वास्तव में क्या कह रहा है

"चीन गणराज्य सौंदर्य" कोई स्पष्ट डिज़ाइन मैनुअल वाली राष्ट्रीय शैली नहीं है। यह एक बाद में गठित अवलोकन ढांचे की तरह है, जो विभिन्न समय अवधि, विभिन्न एजेंसियों, विभिन्न उद्योगों की दृश्य विकल्प को एक व्यंग्य अर्थ के साथ एक समग्र छवि में जोड़ता है।

इस समग्र छवि में राष्ट्रीय स्मारक वास्तुकला की लाल टाइलें, हरे स्तंभ और सममित रचना, साथ ही बाजार की बाहरी दीवारों पर कैनवास संकेत, ट्यूटोरियल केंद्रों की मार्क्विज़, मंदिरों की चमकदार लाल और सोने की अक्षरें, स्थानीय कार्यक्रमों के शुभंकर, काउंटी सरकारों के प्रतीक और झंडे हैं। यह "राष्ट्र जो दिखना चाहता है कि आदेश" और "निवासियों द्वारा जीवन के लिए जोड़ी जाने वाली चीजें" दोनों को शामिल करता है।

इसलिए, इस शब्द में कम से कम आठ पहलू हैं। यह वास्तुकला का पहलू है, और संकेत का भी। यह सार्वजनिक सुविधाओं और काउंटी झंडों का पहलू है, साथ ही अवैध निर्माण, बिजली की लाइनों, पार्किंग और मरम्मत का भी। इसमें सरकारी बोली, विज्ञापन, स्कूलों में यह भी शामिल है कि क्या लोगों ने देखना सीखा है, साथ ही यह भी कि एक समाज कैसे तय करता है कि किस स्थानीय शैली को बनाए रखने का मूल्य है।

आर्किटेक्चर पृष्ठभूमि नहीं है, बल्कि जीवन द्वारा छोड़ा गया एक इशारा है

ताइवान की सड़कों पर, भवन अग्रभागों शायद ही कभी केवल आर्किटेक्ट के होते हैं। मालिक सुरक्षा के लिए लोहे की खिड़कियां लगाते हैं। निवासी अधिक घरेलू स्थान के लिए बालकनियों को बाहर की ओर धकेलते हैं। छत पर निर्माण भंडारण, निवास या व्यावसायिक कारणों के लिए किया जाता है। एयर कंडीशनर बाहरी दीवार पर लटकते हैं, क्योंकि हर कमरे को गर्मी और नमी का सामना करना पड़ता है। ये क्रियाएं शहरी डिज़ाइन के आदर्श के अनुरूप नहीं हो सकती हैं, लेकिन वे सभी बेकार नहीं हैं।

सड़क के दृश्य की आलोचना अक्सर उन्हें "सौंदर्य को तोड़ने" के सबूत के रूप में देखती है, लेकिन बहुत कम यह पूछती है कि अगर उन्हें हटा दिया जाए, तो सुरक्षा, स्थान और जीवन यापन की लागत कौन उठाएगा। यह यह नहीं कहता है कि सभी बाहरी निर्माण, जोड़ और सार्वजनिक स्थान का अनुचित उपयोग तर्कसंगत है। यह केवल कहता है कि सौंदर्य निर्णय आवास की स्थितियों को नहीं छोड़ सकते। जब निर्माण कानून और पारिवारिक आवश्यकताएं लंबे समय तक गलत तरीके से संरेखित होती हैं, तो शहर सीधे बाहरी दीवार पर समझौता के परिणाम को लंबा करता है।

"चीन गणराज्य सौंदर्य" यहाँ सक्रिय रूप से चुनी गई शैली नहीं है, बल्कि कई छोटे समझौते द्वारा छोड़ी गई सतह है। यह गड़बड़ा दिखता है, क्योंकि हर घरेलू ने भवन पर अपनी बात जोड़ी है।

📝 क्यूरेटर की नोट: दीवार पर लोहे की खिड़कियां केवल यह नहीं कह रही हैं कि "यह कुरूप है"। यह यह भी कह रही है कि "इस जगह के लोगों को कभी एक सुरक्षित, अधिक बड़े कमरे की जरूरत थी"।

संकेत वाणिज्यिक प्रतिस्पर्धा है, और यह एक स्थानीय भाषा भी है

ताइवान की आवासीय-वाणिज्यिक मिश्रित सड़कें, संकेतों को पृष्ठभूमि में पीछे हटना लगभग असंभव बनाती हैं। आवास, नाश्ता की दुकानें, क्लीनिक, ट्यूटोरियल केंद्र, मोटरसाइकिल की दुकानें और हार्डवेयर की दुकानें समान मेहराब साझा कर सकती हैं। हर दुकान को पैदल यात्रियों को यह जानना होगा कि वह क्या बेच रही है, इसलिए संकेत उज्ज्वल और बड़े हो जाते हैं, और अधिक जानकारी भरी जाती है। अंग्रेजी सड़क के दृश्य के उदाहरण भी इंगित करते हैं कि ताइवान के कई शहरी सड़क क्षेत्र आवासीय और वाणिज्यिक को मिलाते हैं, दुकानें चमकीले, यहां तक कि जारी संकेतों के साथ ग्राहकों को आकर्षित करती हैं, परिणाम आसानी से सड़क के दृश्य को अव्यवस्थित दिखाता है, और दृश्य थकान भी बढ़ाता है।¹⁰

वर्तमान "सड़क विज्ञापन और स्टैंड विज्ञापन प्रबंधन विधि" पूरी तरह से मुक्त नहीं है। आंतरिक मामलों का मंत्रालय संकेतों और स्टैंड विज्ञापन की परिभाषा को नियंत्रित करता है, कुछ आकारों को भी विविध निर्माण लाइसेंस के लिए आवेदन से छूट देता है, और प्रमाण दूरी, शुद्ध ऊंचाई, आवेदन समीक्षा और अनुमति समय सीमा निर्धारित करता है। अधिक महत्वपूर्ण है, अनुच्छेद 8 स्पष्ट रूप से निर्दिष्ट करता है कि स्थानीय सरकारें स्थानीय विशेषताओं के अनुरूप, संकेतों के आकार, रंग और फ़ॉन्ट शैली के लिए निर्धारण नियम बना सकती हैं।¹¹

यह एक अक्सर अनदेखी अंतर को उजागर करता है। कानूनों के पास उपकरण हैं या नहीं, और सड़क पर एक सामान्य दृश्य भाषा बनी है या नहीं, ये दो अलग चीजें हैं। पहला अनुमति, आकार और सुरक्षा है। बाद में दुकानों के लिए एक साथ बदलने की इच्छा, जमींदार की स्वीकृति, डिज़ाइन के लिए भुगतान और क्या निवासी सड़क के नए संकेत को अभी भी अपने जैसा मानते हैं।

ताइपे उत्तरी द्वार सड़क संकेत योजना एक दिशा प्रदान करती है। डिज़ाइन टीम पहले एक संकेत डेटाबेस स्थापित करती है, फिर निवासियों, दुकान मालिकों, डिज़ाइनरों और निर्माताओं को पैमाने, स्थान, प्रकाश, रंग, फ़ॉन्ट और सामग्री पर चर्चा करने के लिए आमंत्रित करती है, अंत में छः डिज़ाइनर और छः दुकानें पुनर्निर्माण के लिए सहयोग करती हैं। इस मामले के महत्वपूर्ण बिंदु सभी दुकानें को समान अत्यधिक सरल शैली में परिवर्तित नहीं करना है, बल्कि यह है कि नियम सामुदायिक चर्चा से आएं।¹⁰

📝 क्यूरेटर की नोट: अच्छा संकेत सड़क को शांत नहीं करता है, बल्कि हर एक आवाज़ को अपनी मात्रा होने देता है।

रंग, फ़ॉन्ट और "योज्य सौंदर्य"

वीडियो अक्सर ताइवान की सड़क के दृश्य की समस्याओं को लाल-पीली, उच्च संतृप्ति, बहुत सारी अक्षरें, और फ़ॉन्ट को लंबाया या संपीड़ित करने के लिए जिम्मेदार ठहराते हैं। ये विवरण दृश्य अनुभव के एक भाग को पकड़ते हैं, लेकिन "अधिक रंग" "कोई डिज़ाइन नहीं" के बराबर नहीं है। मंदिर, बुंराकु पाठ बॉक्स, रात्रिकालीन बाजार की रोशनी और पारंपरिक बाजार स्वाभाविक रूप से मजबूत रंग का उपयोग कर सकते हैं। समस्या आमतौर पर तब होती है जब विभिन्न वस्तुओं के पास कोई सामान्य पैमाना नहीं होता है, सभी चीजें दूरी से पहले ध्यान केंद्रित होने के लिए चाहती हैं।

एक संकेत एक ही समय में दुकान का नाम, फोन नंबर, व्यावसायिक आइटम, छूट, फ्रैंचाइज़ जानकारी, शुभंकर और पता हो सकते हैं। जब हर तत्व को हटाई न जा सकने वाली जानकारी माना जाता है, तो डिज़ाइन को केवल स्तरीकरण के साथ छोड़ दिया जाता है। यह बड़ों के मुंह में "योज्य सौंदर्य" है। यह आवश्यक रूप से अज्ञानता से नहीं आता है, यह भी हो सकता है कि दुकान को डर हो कि ग्राहक को समझ न आए, या प्रबंधक को डर हो कि चित्र बहुत शांत दिखे।

लेकिन, ताइवान की समस्या केवल "बहुत अधिक" नहीं है। जापानी समय के व्यावसायिक पोस्टर और शराब विज्ञापन ने भी ज्वलंत चित्र, चरित्र, पाठ और विदेशी कल्पना का उपयोग किया है। इतिहास का वह बैच हमें याद दिलाता है कि व्यावसायिक दृश्य हमेशा समकालीन तकनीक, उद्योग और ट्रेंड अवशोषित करेंगे। वास्तव में पूछने योग्य बात यह है कि क्या आज का डिज़ाइन जानता है कि यह क्या उद्धृत कर रहा है, और क्या यह नए तत्वों को पुरानी सड़कों को एक-दूसरे को समझाने दे सकते हैं।⁶

काउंटी झंडे: सबसे आसानी से अनदेखी की जाने वाली सार्वजनिक दृश्य

अगर संकेत निजी वाणिज्य का प्रतिनिधित्व करते हैं, तो काउंटी झंडे वह तरीका हैं जिसमें स्थानीय सरकार अपने आप को सड़क के दृश्य में रखती है। वे शहर के कार्यालयों, क्षेत्रीय कार्यालयों, स्कूलों, खेल के मैदानों, त्योहार के मंच और सड़क के प्रवेश द्वार पर दिखाई देते हैं। झंडे पर शहर के प्रतीक, पाठ, अंग्रेजी नाम, रंग और अनुपात, आर्किटेक्चर, कार्यक्रम बैकग्राउंड, यूनिफॉर्म और प्रचार वाहनों के साथ स्थानीय पहचान बनाएंगे।

यह स्तर अक्सर अनदेखा किया जाता है, क्योंकि लोग झंडे को पृष्ठभूमि के रूप में सोचने के आदी हैं। वास्तव में, झंडे बहुत ईमानदार हैं। वे वेबसाइटों की तरह धीरे-धीरे समझा नहीं सकते, और न ही लंबे पाठ की तरह कहानी पूरक कर सकते हैं। हवा में, दूर से, मुड़ा हुआ और तेजी से गुजरती नज़र में, इसे लोगों को पहचानना होगा कि यह कहां है।

ताओयुआन शहर का झंडा और यीलान काउंटी का झंडा दोनों विकिमीडिया कॉमन्स पर सीधे एम्बेड की जा सकने वाली सार्वजनिक डोमेन फाइलें पा सकते हैं। इन छवियों का मूल्य यह नहीं है कि कौन सा झंडा अधिक सुंदर लगता है, बल्कि पाठकों को यह दिखाना है कि स्थानीय पहचान भी शहरी डिज़ाइन का एक हिस्सा है।^{12 13}

चित्र: ताओयुआन शहर का झंडा, विकिमीडिया कॉमन्स, सार्वजनिक डोमेन / पीडी-आरओसी-छूट। फाइल पृष्ठ: Flag of Taoyuan City.svg। यहां केवल गर्म URL एम्बेड किया गया है, चित्र डाउनलोड नहीं किया गया है।

काउंटी झंडों की कठिनाई संकेतों की तरह है। बहुत सारा पाठ, दूर से केवल एक गुच्छा। एक प्रतीक पर बहुत सारे पहाड़, समुद्र, धान के खेत, सड़कें, विज्ञान और प्रौद्योगिकी और ऐतिहासिक प्रतीक जोड़ दिए जाएं, स्थानीय कहानी को बजाय परतों को खो दिया जाता है। जब रंग के लिए कोई उपयोग नियम नहीं है, तो शहर का झंडा, इवेंट झंडा, शुभंकर और प्रचार पृष्ठभूमि अलग-अलग आवाज़ें निकालती हैं, एक पंक्ति में लटकाए जाएं तो एक "सभी स्थानीय का प्रतिनिधित्व करते हैं, लेकिन कोई भी एक साथ डिज़ाइन नहीं करता है" दृश्य प्रभाव दिखाई देगा।

यह सटीक रूप से "चीन गणराज्य सौंदर्य" का सार्वजनिक संस्करण है। यह एक झंडे की जिम्मेदारी नहीं है, बल्कि स्थानीय सरकार द्वारा पहचान, राजनीतिक स्लोगन, पर्यटन छवि और प्रशासनिक कार्य को एक ही तस्वीर में रखने का परिणाम है। झंडे बहुत उत्साही हो सकते हैं, लेकिन उत्साह मतलब पहचान नहीं है। स्थानीय संस्कृति को भी एक पहाड़ की आकृति, एक फूल या पांच रंगों में संपीड़ित करने की आवश्यकता नहीं है, ताकि इसे प्रतिनिधित्व माना जाए।

चित्र: यीलान काउंटी का झंडा, विकिमीडिया कॉमन्स, सार्वजनिक डोमेन / पीडी-आरओसी-छूट। फाइल पृष्ठ: Flag of Yilan County.svg। यहां केवल गर्म URL एम्बेड किया गया है, चित्र डाउनलोड नहीं किया गया है।

📝 क्यूरेटर की नोट: एक झंडा पूरा स्थानीय नहीं है, लेकिन यह उजागर करेगा कि स्थानीय सरकार को पता है कि क्या रखने योग्य है, और क्या छोड़ दिया जा सकता है।

बिजली की लाइनें, एयर कंडीशनर और पार्किंग: शहरी बुनियादी ढांचे का भी सौंदर्य है

सड़क के दृश्य में सबसे अधिक मजाक उड़ाई जाने वाली चीजें, अक्सर भवन ही नहीं हैं, बल्कि भवन और बुनियादी ढांचे मिलते हैं। बिजली की लाइनें आकाश को पार करती हैं, एयर कंडीशनर की बाहरी इकाइयां बाहरी दीवार पर एक-एक करके लटकती हैं, सबस्टेशन आर्केड के किनारे खड़े हैं, मोटरसाइकलें पैदल पथ को एक संकीर्ण मार्ग में काटती हैं। ये चीजें शायद ही कभी डिज़ाइनर की कल्पना में मुख्य भूमिका होती हैं, लेकिन फिर भी हर दिन प्रभावित करती हैं कि लोग कैसे चलते हैं, कैसे पार्क करते हैं, कैसे दुकान में प्रवेश करते हैं।

उन सभी को "गंदा" मानना, शहरी प्रणाली के विभाजन को अनदेखा करेगा। बिजली की लाइनें विद्युत और दूरसंचार को शामिल कर सकती हैं। एयर कंडीशनर इनडोर तापीय आराम को शामिल करता है। पार्किंग आवास घनत्व और परिवहन नीति को शामिल करती है। आर्केड एक ही समय में निजी संपत्ति, सार्वजनिक मार्ग और वाणिज्यिक प्रदर्शन का सीमा है। जब विभिन्न प्रणालियों के पास एक ही तस्वीर में समन्वय नहीं होता है, तो परिणाम निवासियों द्वारा अपने आप को छेद भरने के रूप में आता है।

यह भी है कि क्यों "ताइवान को जापान की तरह सव्य होना चाहिए" पूर्ण उत्तर नहीं है। जापानी शहरों में भी संकेत, बिजली की लाइनें, पुरानी घरें और निजी चाहत हैं, केवल विभिन्न क्षेत्र विभिन्न शक्ति के नियमों और रखरखाव के तरीकों से उन्हें प्रबंधित करते हैं। ताइवान को वास्तव में सीखना चाहिए, या तो कोई राष्ट्र की सतह शैली नहीं, बल्कि कैसे सार्वजनिक प्रणाली, निजी उपयोग और स्थानीय जीवन को एक साथ डिज़ाइन किया जाए।

सरकारी दृश्य: जब विज्ञापन फिल्में भी सड़क के दृश्य बन जाती हैं

चीन गणराज्य सौंदर्य का एक और पहलू है जो अक्सर सड़क के दृश्य से बाहर रखा जाता है: सरकार द्वारा स्वयं निर्मित पोस्टर, विज्ञापन फिल्में, शुभंकर, कार्यक्रम मुख्य दृश्य और सामाजिक मीडिया कार्ड। वे आवश्यक रूप से भवन की बाहरी दीवार पर नहीं लगते हैं, लेकिन सार्वजनिक बस स्टेशन, टीवी दीवार, सड़क के कोने के बोर्ड, स्कूल की सूचना पट्टी और मोबाइल स्क्रीन पर दिखाई देते हैं। जब कोई सरकार बड़ी मात्रा में रंग, बड़ी स्ट्रिंग स्लोगन और मानव कार्य के साथ "जीवंत" व्यक्त करने की आदत डालती है, तो वह सार्वजनिक संचार में योज्य सौंदर्य लाती है।

उपयोगकर्ता द्वारा प्रदान किए गए संदर्भ वीडियो सरकारी श्रम विभाग, ताइचुंग शहर परिवहन ब्यूरो और गाओशुंग पर्यटन विज्ञापन फिल्मों को एक साथ चर्चा करता है, और साक्षात्कार डिजाइनर द्वारा कम कीमत वाली बोली, आंतरिक दोहरे भूमिका और प्रबंधक की राय संभव सेवा पेशेवर निर्णय को दबा सकती है। ये वीडियो और साक्षात्कार के विचार हैं, सभी सरकारी परियोजनाओं के सांख्यिकीय निष्कर्ष के रूप में सीधे नहीं लिए जाने चाहिए। अधिक सावधान कथन यह है कि सरकारी दृश्य अक्सर राजनीतिक दृश्यमानता, प्रशासनिक समय सीमा, खरीद बजट और पेशेवर गुणवत्ता के दबाव को सहन करता है।⁸

विपरीत दृष्टि से, शिक्षा मंत्रालय और ताइवान डिज़ाइन अनुसंधान संस्थान द्वारा सहयोग किए गए परिसर डिज़ाइन परियोजना, 2019 से स्कूलों के लिए सीखने के माहौल की समस्याओं के साथ काम कर रही है, अंग्रेजी आधिकारिक सामग्री निर्दिष्ट करती है, जब पृष्ठ प्रकाशित हुआ तब तक 91 स्कूलों के सौंदर्य सुधार पूरे हो गए थे, और कुछ मामलों को अंतर्राष्ट्रीय डिज़ाइन पुरस्कार मिले।¹⁴ यह कहता है कि सरकार केवल हंसी उड़ाए जाने वाले दृश्य का उत्पादन नहीं कर सकती है। संस्थाएं डिज़ाइन संचय का प्रवेश द्वार भी बन सकती हैं, शर्त यह है कि डिज़ाइन को समस्या के अनुसंधान के रूप में माना जाता है, अंत में चिपकाए गए सजावट नहीं।

📝 क्यूरेटर की नोट: "सरकारी सौंदर्य" सबसे अधिक संशोधन की आवश्यकता हो सकती है, शायद रंग नहीं, बल्कि डिज़ाइनरों को खोजने के समय को आगे बढ़ाना।

उत्तरी द्वार से बेई दा विशेष क्षेत्र तक: अपवाद प्रतिकाउंटर नहीं हैं, बल्कि सुराग हैं

अगर ताइवान की सड़क पूरी तरह से किसी नियम के बिना थी, तो कोई उत्तरी द्वार नहीं होता, बेई दा विशेष क्षेत्र भी नहीं होता। ताइपे उत्तरी द्वार का मामला दिखाता है, जब उच्च पुल हटाया जाता है, ऐतिहासिक दृश्य फिर से दिखाई देता है, सड़क संकेत और सार्वजनिक स्थान सामुदायिक चर्चा के माध्यम से फिर से डिज़ाइन किए जा सकते हैं। बेई दा विशेष क्षेत्र एक और प्रकार का अपवाद है। यह पुरानी सड़क अद्यतन नहीं है, बल्कि पहले एक विशेष क्षेत्र योजना है, फिर सड़कें, भवन वापसी, हरी जगह और विश्वविद्यालय शहर की कल्पना को एक साथ लागू करना है।

न्यू ताइपे सिटी सरकार 2024 में घोषित दस्तावेज़, ताइपे विश्वविद्यालय समुदाय विशेष क्षेत्र विस्तृत योजना की दूसरी व्यापक समीक्षा को 29 फरवरी, 2024 से प्रभावी होने की पुष्टि करता है।³ ताइवान.एमडी पहले से मौजूद लेख विस्तार से बेई दा विशेष क्षेत्र की शहरी योजना, शुएचिन सड़क की जगह आकार, आवास विकास, जनसंख्या वृद्धि और सामाजिक मान्यता की समस्याओं को दर्ज करता है।¹⁵

तो, बेई दा विशेष क्षेत्र को यह साबित करने के लिए नहीं लिया जा सकता है कि "जब तक सव्य है तब तक अच्छा है", और न ही इसे समस्या-मुक्त सौंदर्य स्वर्ग में रोमांटिक बनाया जा सकता है। यह अधिक एक संस्थागत तुलनीय समूह की तरह है। जब रेंज, वापसी, सड़कें, हरी जगह और भवन नियमों को विकास से पहले एक ही योजना में रखा जाता है, तो सड़क के दृश्य वास्तव में विभिन्न परिणाम प्रस्तुत कर सकते हैं। लेकिन बेई दा विशेष क्षेत्र में भी, भवन ऊंचाई, पार्किंग, रखरखाव, जनसंख्या घनत्व और स्थानीय पहचान घर्षण पैदा करना जारी रखेगा।

यह अपवाद सबसे महत्वपूर्ण बात, यह हमें दिखाता है कि सड़क का दृश्य राष्ट्रीय चरित्र का केवल दर्पण नहीं है। सड़क के दृश्य भी योजना, कानून, भूमि अधिकार, निर्माण गुणवत्ता और बाद में रखरखाव के आम परिणाम हैं।

ताइनान योंगले बाजार: सव्य जरूरी नहीं कि स्थानीय स्वाद खो दे

एक और उदाहरण देखने योग्य है, आर्थिक मंत्रालय और ताइवान डिज़ाइन अनुसंधान संस्थान द्वारा संचालित ताइनान गुओहुआ-यूआई शॉपिंग डिस्ट्रिक्ट संकेत पुनर्निर्माण। सरकारी सामग्री उल्लेख करती है, यह पुनर्निर्माण 41 संकेत के परिणाम के साथ, शॉपिंग डिस्ट्रिक्ट संस्कृति, दुकान कहानियों और डिज़ाइन कार्यान्वयन को एक साथ रखता है। दुकानें केवल सभी संकेतों को समान सरल टेम्पलेट में बदलने के लिए कहे जाते हैं, बल्कि फिर से डिज़ाइन, दुकान सफाई और स्थानीय सांस्कृतिक कथा के साथ भी सड़क क्षेत्र को बदलते हैं।¹

इस मामले का अर्थ यह नहीं है कि ताइनान इसके बाद "सव्य" है। सड़क क्षेत्र स्वाभाविक रूप से बढ़ेगा, दुकानें बदल जाएंगी, बारिश की छतें पुरानी होंगी, त्योहार नए झंडे फिर से लटकाएंगे। वास्तविक प्रगति यह है, जगह अपनी बात कहने के लिए एक भाषा पर कब्जा करना शुरू करती है: क्या संकेत वापस लेना चाहिए? क्या रंग को सफ़ेद जगह की आवश्यकता है? कौन सी पुरानी अक्षरें संरक्षण लायक हैं? क्या सार्वजनिक सुविधाओं को दुकान मालिक के जीवन के साथ काम करने दिया जा सकता है?

इसलिए, सड़क के दृश्य के सुधार को "सब कुछ एक जैसा" और "पूरी तरह से मुक्त" के बीच चयन करने की आवश्यकता नहीं है। उत्तरी द्वार के सामुदायिक भागीदारी, ताइनान के शॉपिंग डिस्ट्रिक्ट पुनर्निर्माण और बेई दा विशेष क्षेत्र की शहरी योजना, सभी एक तीसरा रास्ता प्रयास कर रहे हैं: नियमों को स्पष्ट रखें, स्थानीय को अभी भी कहने के अधिकार दें।

सौंदर्य शिक्षा दूसरों के घरों को तिरस्कृत करने के लिए नहीं है

अगर चीन गणराज्य सौंदर्य को "लोहे की छत को देखकर आँखें सिकोड़ने" के रूप में सिखाया जाता है, तो शिक्षा केवल नई वर्ग स्वाद बनाएगी। वास्तविक सौंदर्य शिक्षा, लोगों को रंग, अनुपात, सामग्री, फ़ॉन्ट, आंदोलन, ध्वनि और रखरखाव में भेद करने में सक्षम होना चाहिए, साथ ही साथ एक वस्तु को समझना चाहिए कि वह वहां क्यों है, और इसे किसकी आवश्यकता है।

शिक्षा मंत्रालय की तीसरी अवधि के सौंदर्य शिक्षा मध्यम अवधि की योजना सौंदर्य समर्थन, सौंदर्य प्रसार, सौंदर्य दीर्घकालिकता और सौंदर्य स्थानीयकरण को लक्ष्य के रूप में सूचीबद्ध करती है, और प्रतिभा प्रशिक्षण, पाठ्यक्रम अभ्यास, सीखने के माहौल, अंतर्राष्ट्रीय कड़ी और समर्थन प्रणाली को आगे बढ़ाने के तरीके के रूप में सूचीबद्ध करती है। योजना सौंदर्य को सीखने के माहौल, सांस्कृतिक विरासत, स्थानीय पहचान और सामुदायिक सीखने के साथ जोड़ती है।¹⁶

यह दिशा बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि सड़क के दृश्य की समस्या केवल डिज़ाइनरों द्वारा हल नहीं होगी। दुकानें अपने पड़ोसियों के साथ बातचीत करना जानती हैं। सरकारी कर्मचारी को पता होना चाहिए कि कैसे एक आवश्यकता लिखनी है जो डिज़ाइन को दबाती नहीं है। छात्रों को सार्वजनिक स्थान देखना सीखना चाहिए। निवासियों को अपनी रखी जाने वाली जगह की भावना को कहने में सक्षम होना चाहिए, न कि केवल "विशेषज्ञ कहते हैं इस तरह अधिक सुंदर" स्वीकार करना।

📝 क्यूरेटर की नोट: सौंदर्य शिक्षा सभी लोगों को एक ही स्वाद में प्रशिक्षित करना नहीं है, बल्कि अधिक लोगों को "हम एक साथ कहां रहना चाहते हैं" में भाग लेने की क्षमता देना है।

उन वीडियो द्वारा वास्तव में छोड़े गए प्रश्न

छः संदर्भ वीडियो हालांकि स्वर, सामग्री और स्थिति अलग हैं, लेकिन तीन प्रश्न एक साथ छोड़ते हैं। पहला, ताइवान की सड़क के दृश्य की अव्यवस्था वास्तव में एक सौंदर्य समस्या है, या यह निवास, व्यावसायिकता और शासन को एक साथ संभाला नहीं जाता है। दूसरा, स्थानीय पहचान वास्तव में सभी प्रतीकों को शहर के प्रतीक और झंडे में डालना है, या क्या यह एक स्पष्ट, विस्तारित, निवासियों द्वारा उपयोग किए जाने योग्य भाषा चुन सकता है। तीसरा, जब सरकार कहती है कि शहरी मूर्ति में सुधार करना है, तो सुधार किसकी नज़र में का शहरी मूर्ति है।

ये तीन प्रश्न भी "चीन गणराज्य सौंदर्य" इस शब्द में दरार छोड़ते हैं। यह एक वास्तविक दृश्य थकान का वर्णन कर सकते है, लेकिन सभी निवासों, दुकान मालिकों, डिज़ाइनरों और सरकारी कर्मचारियों को सौंदर्य की परवाह न करने के लिए जिम्मेदार नहीं ठहरा सकता। यह लाल-पीली रंग, घनी पाठ और वस्तु स्तरीकरण की समान भावना को इंगित कर सकते हैं, लेकिन इसलिए बाजार, मंदिरों, पुरानी संकेत, काउंटी झंडों और प्रवासी परिवारों की जीवन कथा को मिटा नहीं सकता है।

सबसे अधिक रखने लायक, वास्तव में इस शब्द का विरोध है। जब एक जगह झंडे के अनुपात, संकेत की रोशनी, आर्केड की चलना, स्कूल का प्रवेश, सड़क का रखरखाव और ऐतिहासिक आर्किटेक्चर की दृश्यमानता पर चर्चा करना शुरू करती है, ताइवान केवल देखी गई सड़क का दृश्य नहीं है, यह भी एक साथ संपादित किया जा सकने वाली नगर है।

निष्कर्ष: ताइवान के गड़बड़ को मिटाएं नहीं, पहले इसे समझने दें

ताइवान को हर सड़क को क्योटो की तरह बनाने की आवश्यकता नहीं है, न ही सभी संकेतों को कम संतृप्ति के समान फ़ॉन्ट में बदलने की आवश्यकता है। यह स्थानीय जीवन के अंतर को खत्म करेगा, "सव्य" को सौंदर्य की एकमात्र समझ के रूप में गलत मानेंगे।

तुलना में अधिक आगे बढ़ने के लायक, विभिन्न आकारों की चीजों को एक-दूसरे की मौजूदगी को जानने देना है। काउंटी झंडे को स्पष्ट पहचान दें, सरकारी दृश्य को दीर्घकालिक प्रणाली हो, संकेतों को व्यावसायिक आवश्यकता और सड़क के आकार के बीच समझौता ढूंढने दें, लोहे की खिड़कियों, एयर कंडीशनर और बिजली की लाइनों को अब निवासियों द्वारा अकेले अपने छेद को भरने की आवश्यकता नहीं है, बेई दा विशेष क्षेत्र जैसे अपवाद को अध्ययन के लिए लिया जाए, न कि प्रदर्शन के लिए।

"चीन गणराज्य सौंदर्य" सबसे उपयोगी समय, यह नहीं है कि यह एक पुरानी अपार्टमेंट या एक काउंटी झंडे को हंसी के लिए लिया जाए, लेकिन यह हमें मजबूर करता है कि देखें: शहर का रूप कभी स्वाभाविक नहीं था, न ही कोई राष्ट्र ऐसा ही पैदा हुआ है। यह प्रत्येक निर्माण, जोड़, झंडा लगाना, संकेत, बोली, मरम्मत, शिक्षा और वोटिंग द्वारा छोड़ी गई एक समग्र तस्वीर है।

📝 क्यूरेटर की नोट: एक शहर की वास्तविक सुंदरता, जीवन के निशान को साफ करना नहीं है, बल्कि जीवन के निशान को पारस्परिक रूप से न मरने देना, अभी भी एक साथ फ्रेम में दिखाई दे सकता है।

विस्तारित पठन

• बेई दा विशेष क्षेत्र: तीस वर्ष की शहरी योजना और विश्वविद्यालय शहर जीवन प्रयोग — मौजूदा ताइवान.एमडी प्रविष्टि, बेई दा विशेष क्षेत्र की शहरी योजना, अंतरिक्ष सौंदर्य, जनसंख्या और स्थानीय पहचान के साथ गहराई से काम।
• Starting from Street Signs — ताइपे उत्तरी द्वार संकेत योजना के उदाहरण के रूप में, सामुदायिक भागीदारी, संकेत नियम और सार्वजनिक स्थान डिज़ाइन को समझाता है।
• शिक्षा मंत्रालय सौंदर्य शिक्षा मध्यम अवधि योजना तीसरी पाँच वर्षीय योजना — शिक्षा नीति से दैनिक जीवन सौंदर्य और स्थानीय अभ्यास को समझें।

संदर्भ

चित्र: ताइपे सड़क के कोने के चीनी संकेत, विकिमीडिया कॉमन्स, सीसी0 / सार्वजनिक डोमेन। फाइल पृष्ठ: Taipei street signs.jpg। यहां केवल गर्म यूआरएल एम्बेड किया गया है, चित्र डाउनलोड नहीं किया गया है।