Resumen en 30 segundos: Hello Nico es una banda independiente taiwanesa formada en Taipéi en 2013, integrada por la vocalista Chan Yuting, el guitarrista Lee Yungen, el bajista Chen Xinbo y el baterista Guan Huizhong. En 2014, su canción 〈花〉 se coronó como la más escuchada del año en StreetVoice, y en 2015 su primer álbum de estudio, 《熟悉的荒涼》, fue nominado al Mejor Artista Nuevo en la 27.ª edición de los Golden Melody Awards. Conocidos por su sonido Dream Pop / Indie Rock "oprimido y ensimismado", la voz de Chan Yuting es el núcleo distintivo de la banda. Tras un silencio de aproximadamente ocho años después de 2016, en septiembre de 2024 regresaron con el EP 《Plan B: si volvemos, veamos el mar juntos》.
Chan Yuting dijo: "La mayor dificultad de hacer música es no poder estar en paz con uno mismo."1
En septiembre de 2024, el nuevo EP de Hello Nico apareció silenciosamente en las plataformas de streaming. Se titulaba 《Plan B: si volvemos, veamos el mar juntos》. Habían pasado casi ocho años desde su última obra completa.2
Y así volvieron.
Aquel verano de 〈花〉
En 2014, la canción más votada en el ranking anual de StreetVoice se llamaba 〈花〉, con más de 120 000 reproducciones acumuladas.3
Sin discográfica grande, sin exposición televisiva, solo la difusión orgánica a través de una plataforma de distribución independiente. Para entonces, Hello Nico llevaba apenas un año formado: la vocalista Chan Yuting, el guitarrista Lee Yungen, el bajista Chen Xinbo y el baterista Guan Huizhong. Cuatro personas bajo la etiqueta Black Market Music Production. Ese mismo año, la banda ganó el premio a Mejor Banda Nueva en los Fresh Music Awards de Singapur con su primer EP, 《浮游城市》.4
La escena independiente taiwanesa comenzó a recordar el nombre "Hello Nico".
La ternura más reprimida de Taiwán
Lo de "oprimido y ensimismado" es un cumplido.
Los críticos usaron esas cuatro palabras para describir la textura musical de Hello Nico: una envoltura etérea de Dream Pop, debajo la densidad del shoegaze, las capas de sintetizador de Lee Yungen superpuestas sobre la distorsión de la guitarra, y encima la voz de Chan Yuting — suave, pero penetrante.5
Los temas nunca eluden la incomodidad: la alienación urbana, el control social, el daño entre personas. Chan Yuting dijo: "Para liberarse del control social, primero hay que saber quién eres. Cuando me niego a aceptarlo, elijo convertirlo en canción."5 Su método de creación se basa en el espacio deliberado: "No me gusta decir las cosas de forma demasiado absoluta; me inclino más hacia lo abstracto, para que cada persona pueda interpretar el significado de la obra a su manera."1
La función de la música es acompañar — hacer saber al oyente que hay alguien más cargando junto con ellos.
Aquel año del Golden Melody al Mejor Artista Nuevo
En enero de 2015, Hello Nico lanzó su primer álbum de estudio, 《熟悉的荒涼》, con once temas, que se mantuvo cuatro semanas consecutivas como el más vendido en iNDIEVOX.6 Al año siguiente, ese álbum los llevó a la lista de nominados al Mejor Artista Nuevo en la 27.ª edición de los Golden Melody Awards.7
Nominados, pero no ganadores.
En los dos años siguientes, se dedicaron a otra cosa: producirse a sí mismos. En 2016 lanzaron el EP 《閉上眼睛》, colaborando con SEMIFUSA, un cuarteto de cuerdas ganador de un Grammy, incorporando capas de cuerdas clásicas — fue la primera vez que Hello Nico controló por completo el proceso de producción. En 2027, subieron al escenario del SXSW.7
Después, las noticias se fueron apagando.
Ocho años "sin poder estar en paz consigo mismo"
En 2018, todavía lanzaron una canción: 〈親愛的自己〉.8
Después, ocho años.
En una entrevista de 2024, Chan Yuting habló de ese período: "Antes, en el escenario, me invadía fácilmente la rabia. Ahora estoy rehabilitándome poco a poco, reconstruyendo una relación saludable con el canto a través del autoánimo."9 El agotamiento creativo, la duda sobre la propia voz — no es un dilema exclusivo de Hello Nico, pero ellos eligieron enfrentarlo con silencio.
No fue una disolución, fue una pausa.
Plan B: si volvemos, veamos el mar juntos
El 10 de septiembre de 2024, se publicó 〈返程 Way Back〉, una canción que, según se dice, tardó diez años en completarse.2
El nuevo EP 《Plan B》 utiliza una historia de amor espacial como marco: dos astronautas que parten y regresan a la Tierra. La postura de regreso no es una explicación, es la elección de volver a empezar. Chan Yuting dijo: "Extrañamos el escenario."9
La persona que antes vinculaba el canto con la rabia ahora dice: "Rehabilitándome poco a poco."
Hello Nico sigue en el escenario.
Lecturas complementarias:
- 凹與山 — Otra voz femenina independiente taiwanesa de la década de 2010, que captura las emociones urbanas con sintetizadores
- VH（Vast & Hazy） — Otra vía de ternura dentro de la escena independiente de la misma época, "la banda de la salida"
- 草東沒有派對 — El mismo panorama independiente taiwanés de la década de 2010, la contraparte entre rabia y represión
- 柯智棠 — Otro cantante independiente taiwanés que regresó tras siete años de silencio, parte del espectro de los "creadores de ritmo lento"
- 紀柏豪 — Sintetizador temprano de Hello Nico, luego orientado hacia el arte sonoro, primer premio del MIT Schnitzer Prize
Referencias
- Punchline.asia — Serie Músicos de Taiwán: Entrevista con Hello Nico — Declaraciones de Chan Yuting: "La mayor dificultad de hacer música es no poder estar en paz con uno mismo" y "No me gusta decir las cosas de forma demasiado absoluta", alrededor de 2016.↩
- Hello Nico — EP Plan B (Universo Digital) — 《Plan B: si volvemos, veamos el mar juntos》, publicado el 10 de septiembre de 2024; se dice que 〈返程〉 tardó diez años en completarse.↩
- Hello Nico — Página del artista en StreetVoice — 〈花〉, ganadora del premio anual de StreetVoice en 2014, con más de 120 000 reproducciones acumuladas; información oficial de lanzamientos y discografía de la banda.↩
- Sitio web oficial de los Fresh Music Awards de Singapur — 9.ª edición (2014), Hello Nico ganó el premio a Mejor Banda Nueva con el EP 《浮游城市》.↩
- Womany 女人迷 — Para liberarse del control social, primero hay que saber quién eres — Declaración de Chan Yuting: "Para liberarse del control social, primero hay que saber quién eres. Cuando me niego a aceptarlo, elijo convertirlo en canción."↩
- StreetVoice Packer 派歌 — Presentación de la banda Hello Nico — En 2015, 《熟悉的荒涼》 fue el álbum más vendido en iNDIEVOX durante cuatro semanas consecutivas.↩
- 27.ª edición de los Golden Melody Awards (2016) — Hello Nico fue nominada al premio al Mejor Artista Nuevo por 《熟悉的荒涼》; ese mismo año la banda también actuó en SXSW 2017 (confirmado en el calendario oficial de SXSW).↩
- Hello Nico — 親愛的自己 (Spotify / KKBOX) — Lanzamiento de 《親愛的自己 Dear Me》 en junio de 2018, seguido de la versión remix de Gill Chang en diciembre del mismo año.↩
- VERSE — Regreso tras el paso del tiempo y un nuevo comienzo (Hello Nico × Blueburn) — Chan Yuting habla sobre el miedo escénico, la rehabilitación gradual y "extrañamos el escenario", 2024.↩