Perawatan Paliatif dan Otonomi Pasien: Peringkat Ketiga di Dunia, dengan Angka Penandatanganan 0,5 Persen

Pada 2023, tingkat pemanfaatan perawatan paliatif setahun sebelum meninggal di Taiwan mencapai 30,9%, setara dengan 30,3% di Amerika Serikat; Peta Paliatif Global 2025 menempatkan Taiwan di peringkat ketiga dunia, pertama di Asia. Namun hingga akhir 2024, surat keinginan paliatif kumulatif 1,03 juta (5,2% penduduk 18+), keputusan medis pra-tetap hanya 94 ribu (0,5%), dan penandatanganan baru 2024 sebesar 87.835. Artikel ini memecah data dari laporan tahunan resmi: dua undang-undang, 581 institusi layanan, 279 institusi konseling, 871 tempat tidur paliatif, serta kesenjangan konsentrasi di enam kota metropolitan dan rendahnya akses di pulau-pulau terpencil.

Pada 2023, tingkat pemanfaatan perawatan paliatif setahun sebelum meninggal di Taiwan adalah 30,9%, sedangkan nilai perbandingan Amerika Serikat tahun yang sama adalah 30,3%. 1

Laporan tahunan yang sama juga mencatat angka lain: hingga akhir 2024, penandatanganan kumulatif Surat Keinginan Perawatan Paliatif dan Pilihan Perawatan Penunjang Kehidupan mencapai 1.031.936 lembar, sekitar 5,2% populasi berusia 18 tahun ke atas; sedangkan Surat Keputusan Medis Pra-tetap hanya 93.981 lembar, tingkat penandatanganan sekitar 0,5%. 1

Makna 30,9 Persen

Tingkat pemanfaatan perawatan paliatif dihitung sebagai "proporsi orang yang pernah menerima layanan paliatif setahun sebelum meninggal terhadap total jumlah kematian tahun tersebut". Pada 2023 Taiwan mencatat 30,9%, artinya dari setiap tiga orang yang meninggal, sekitar satu orang telah menyentuh perawatan paliatif rawat inap, perawatan bersama, atau layanan di rumah selama tahun terakhir hidupnya. 1

Angka ini dalam konteks internasional tidak buruk. Laporan tahunan langsung membandingkannya dengan 30,3% Amerika Serikat dan menyatakan keduanya setara. Pada 2025, Observatorium Perawatan Paliatif Global ATLANTES Universitas Navarra Spanyol menerbitkan Peta Perawatan Paliatif Global yang menempatkan Taiwan di peringkat ketiga dunia, hanya di bawah Jerman dan Belanda, dan pertama di Asia; Taiwan pada 2015 berada di peringkat keenam dunia, lalu naik ke ketiga pada 2021. 1

Peringkat dan tingkat pemanfaatan keduanya menunjukkan sisi sistemik sudah berfungsi, tetapi keduanya tidak menjawab pertanyaan lain: berapa banyak orang yang saat masih sehat sudah menuliskan pilihan perawatan akhir hayat mereka.

Dua Undang-Undang, Dua Puluh Lima Tahun

Taiwan pada 2000 mengesahkan Undang-Undang Perawatan Paliatif, yang dalam sambutan menteri di laporan tahunan disebut sebagai undang-undang pertama di Asia yang menghormati keinginan medis pasien terminal dan melindungi hak mereka. 12

Pada 2016 Dewan Perwakilan Rakyat (Legislative Yuan) menyetujui Undang-Undang Hak Otonomi Pasien, yang mulai berlaku 2019, menjadi undang-undang khusus pertama di Asia yang menjamin hak otonomi pasien. Undang-undang ini memperluas cakupan dari pasien terminal menjadi lima kondisi klinis, dan memungkinkan warga untuk melalui keputusan medis pra-tetap memilih menerima atau menolak perawatan penunjang kehidupan serta nutrisi buatan. 13

Pada 2020, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan (Kemenkes) mengintegrasikan urusan "Tiga Undang-Undang Kematian yang Baik" — Undang-Undang Transplantasi Organ Manusia, Undang-Undang Perawatan Paliatif, Undang-Undang Hak Otonomi Pasien — ke dalam Pusat Pendaftaran Transplantasi dan Donor Organ serta Promosi Otonomi Pasien, yang juga menjadi unit penerbit sumber data utama artikel ini. 1

5,2 Persen versus 0,5 Persen

Tingkat penandatanganan dua undang-undang tersebut jauh berbeda. Surat keinginan paliatif mulai dikumpulkan 2000, hingga akhir 2024 mencapai 1,03 juta lembar; keputusan medis pra-tetap baru mulai 2019, kumulatif 93.981 lembar. 1 Surat pers Kemenkes pada Hari Paliatif Sedunia 2025 menyebut, setelah saluran keinginan pra-tetap ditambahkan ke kartu asuransi kesehatan, penandatanganan daring keinginan paliatif telah mencapai 1,097 juta orang. 4

Volume penandatanganan tahunan juga menarik. Surat keinginan paliatif pada 2018 mencatat 107.480 lembar, kemudian turun berkelanjutan hingga 55.189 pada 2023, dan naik kembali ke 87.835 pada 2024. Laporan tahunan mengira penurunan pasca-2020 terkait dengan keterbatasan kapasitas perawatan paliatif selama pandemi. 1

Profil penandatangan cukup terpusat. Pada 2024 perempuan 61,5%; usia 60 tahun ke atas total 57,8%, di mana 60–69 tahun terbesar (26,0%), diikuti 70–79 tahun (20,2%); di bawah 39 tahun hanya 10,1%. 1

Distribusi keputusan medis pra-tetap mirip tapi lebih condong ke perempuan dan usia lanjut: perempuan 63,5%–67,1%. Rata-rata 2019–2024, tiga kelompok usia teratas: 60–69 tahun (28,8%), 50–59 tahun (22,2%), 70–79 tahun (17,8%). 1

Empat Kelompok Angka Sistem Kematian yang Baik Taiwan 2024
NilaiKeterangan
Surat keinginan paliatif
Kumulatif, ~5,2% populasi 18+
Keputusan medis pra-tetap
93.981 lembar
Tingkat pemanfaatan paliatif setahun sebelum mati
2023, AS 30,3%
Institusi layanan paliatif
Rawat inap 85, perawatan bersama 168, di rumah 488
Empat Kelompok Angka Sistem Kematian yang Baik Taiwan 2024
ItemNilaiKeterangan
Surat keinginan paliatif1.031.936 lembarKumulatif, ~5,2% populasi 18+
Keputusan medis pra-tetap93.981 lembarTingkat penandatanganan ~0,5%
Tingkat pemanfaatan paliatif setahun sebelum mati30,9%2023, AS 30,3%
Institusi layanan paliatif581Rawat inap 85, perawatan bersama 168, di rumah 488

Sumber: *Laporan Tahunan Perawatan Paliatif dan Otonomi Pasien 2024*

Distribusi 581 Institusi

Pada 2024 seluruh Taiwan memiliki 581 institusi penyedia perawatan paliatif, di antaranya rawat inap paliatif 85, perawatan bersama paliatif 168, perawatan di rumah paliatif 488; menurut kategori: tipe A 143, tipe B 377. Jenis institusi penyedia meliputi rumah sakit 187, stasiun perawatan di rumah 257, klinik dan pos kesehatan 135, stasiun perawatan napas di rumah 2. 1

Tempat tidur adalah dimensi lain. Nasional memiliki 871 tempat tidur rawat inap paliatif, setara ~4 tempat tidur per 100.000 penduduk; laporan tahunan menilai ini setara dengan jumlah tempat tidur paliatif per 100.000 penduduk di Kanada. 1

Asosiasi Perawatan Paliatif Eropa merekomendasikan satu tim paliatif di rumah dan satu tim paliatif rumah sakit per 100.000 penduduk. Dibandingkan itu, Taiwan memiliki ~2,1 tim paliatif di rumah, ~1,6 tim paliatif komunitas di rumah, ~0,8 tim paliatif rumah sakit. 1 Artinya, kapasitas sisi rumah relatif memadai, kepadatan sisi rumah sakit masih di bawah rekomendasi.

Jumlah Institusi Layanan Paliatif 2024
Perawatan di rumah paliatif
488 Mayoritas dari 581 institusi
Perawatan bersama paliatif
168 Perawatan lintas disiplin di rumah sakit
Rawat inap paliatif
85 Tempat tidur paliatif nasional 871

Sumber: *Laporan Tahunan Perawatan Paliatif dan Otonomi Pasien 2024* Indikator Aksesibilitas Layanan

Siapa Menandatangani, di Kota Mana

Penandatanganan surat keinginan paliatif sangat terkonsentrasi di enam kota metropolitan (enam kota). Akumulasi 2020–2024, enam kota metropolitan ~70% lebih dari total nasional; rasio akumulasi lima tahun tertinggi Kota Baru Taipei 20,1%, diikuti Taipei 12,3%, Kaohsiung 12,1%, Taichung 11,2%, Tainan 7,8%. 1

Laporan tahunan menjelaskan distribusi ini karena wilayah metropolitan padat sumber daya medis, sehingga promosi dan implementasi lebih efektif. Sebaliknya, wilayah pulau-pulau terpencil tingkat penandatanganan rendah, laporan tahunan eksplisit menuliskan "ruang penguatan promosi dan investasi sumber daya masih ada". 1

Laju pertumbuhan juga mencerminkan kekuatan kebijakan. Pada 2024 volume penandatanganan tumbuh paling banyak dibanding tahun sebelumnya di Kota Baru Taipei, diikuti Taichung. 1

Sumber Daya Manusia dan Rasa Sakit yang Terlihat

Sistem berjalan butuh orang di lapangan. Pada 2024 Taiwan memiliki 926 dokter spesialis paliatif, 564 perawat spesialis paliatif; tahun yang sama menyelesaikan pelatihan PGY2 paliatif 1.334 orang. 1

Kapasitas pendidikan berkelanjutan lebih mencerminkan realitas kerja harian ini. Pada 2024 peserta pelatihan lanjutan perawatan paliatif terbanyak perawat, >110 ribu (orang-kali dan jam terpisah di laporan), dokter ~11 ribu, pekerja sosial dan psikolog masing-masing beberapa ribuan. 1

Dua indikator kualitas klinis juga naik. Asuransi kesehatan sejak 2012 menambah "Biaya Konsultasi Keluarga Perawatan Paliatif", mendorong dokter menggelar rapat keluarga untuk pasien terminal rawat inap; jumlah klaim dari 46.732 orang (2021) naik jadi 54.181 orang (2024), empat tahun naik 15,9%. 1

Sisi pengendalian nyeri, 2023 pasien kanker selama perawatan akhir hayat menggunakan obat golongan opiat untuk meredakan nyeri sebesar 87,7%. 1 Angka ini berbicara "sudah diberi obat", belum "nyeri sepenuhnya terkendali", tapi setidaknya menunjukkan ketersediaan obat penyeru nyeri sudah tersebar.

ACP: 279 Institusi dan Dua Ribu Acara

Prosedur pra-syarat keputusan medis pra-tetap adalah konseling perawatan medis pra-tetap (ACP). Pada 2024 nasional 279 institusi menyediakan layanan ini, di antaranya rumah sakit 59,5%, klinik 26,9%, pos kesehatan 13,3%. 1

Volume kegiatan promosi juga tidak kecil. 2024 menggelar promosi Undang-Undang Hak Otonomi Pasien 2.048 kali, 233.366 orang-kali partisipan; promosi warga perawatan paliatif 1.981 kali, 269.586 orang-kali. 1

Pelatihan profesional: 2024 peserta kursus dasar ACP 4–6 jam: dokter 572 orang-kali, tenaga keperawatan 2.215 orang-kali, tenaga pekerja sosial 265 orang-kali, psikolog 133 orang-kali. 1

Menempatkan angka-angka ini berdampingan dengan tingkat penandatanganan 0,5%, terlihat kesenjangan: institusi konseling 279, promosi >200 ribu orang-kali, keputusan medis pra-tetap yang selesai hanya ~94 ribu. Jarak di tengahnya laporan tahunan tidak menjawab langsung; yang pasti, jarak itu tidak ada di kuantitas jumlah acara promosi.

Setelah Peringkat Ketiga

Penilaian ATLANTES 2025 menempatkan Taiwan di peringkat ketiga dunia, setelah 2015 keenam, 2021 ketiga, lagi kali ini masuk kelompok terdepan oleh lembaga internasional; sambutan menteri mengkreditkan pencapaian ini ke tim medis dan dorongan kebijakan. 1

Tapi jika hanya melihat distribusi domestik, celahnya konkret: keputusan medis pra-tetap 0,5%, penandatanganan di bawah 39 tahun hanya 10,1%, tingkat penandatanganan pulau-pulau terpencil dan non-enam kota metropolitan rendah, kepadatan tim paliatif rumah sakit 0,8 masih di bawah rekomendasi Eropa 1. 1

Badan Pemeriksa Keuangan (Audit Department) pada Laporan Pemeriksaan Anggaran Pusat Tahun Anggaran 110 juga menyoroti hal sama: objek layanan paliatif asuransi kesehatan berlipat ganda, namun tingkat penetrasi masih perlu ditingkatkan, alokasi sumber daya paliatif memiliki kesenjangan, beberapa kabupaten/kota tingkat hunian tempat tidur paliatif di bawah 50%. 5

Sistem sendiri sudah tertulis, dua undang-undang berlaku lebih dari dua puluh tahun. Yang tersisa adalah slogan paling sulit itu: membuat orang saat masih sehat bersedia duduk bicara sekali tentang bagaimana mereka ingin pergi di akhir.

Bacaan Lanjutan:

Referensi

  1. Laporan Tahunan Perawatan Paliatif dan Otonomi Pasien 2024 (Pusat Pendaftaran Transplantasi dan Donor Organ serta Promosi Otonomi Pasien) — edisi perdana laporan tahunan resmi, memuat tingkat pemanfaatan paliatif setahun sebelum mati 2023 sebesar 30,9% (AS 30,3%), ATLANTES 2025 peringkat ketiga global, surat keinginan paliatif kumulatif 1.031.936 lembar dan 87.835 lembar 2024, keputusan medis pra-tetap 93.981 lembar dengan tingkat penandatanganan ~0,5%, 581 institusi layanan dan 871 tempat tidur, 926 dokter spesialis dan orang-kali pendidikan lanjutan, konsultasi keluarga paliatif 54.181 orang, ACP 279 institusi dan jumlah promosi, distribusi kabupaten/kota enam kota metropolitan dan pulau-pulau terpencil.↩234567891011121314151617181920212223242526
  2. Undang-Undang Perawatan Paliatif (Basis Data Hukum Nasional) — teks berlaku sejak 2000, mengatur pasien terminal berhak membuat surat keinginan memilih perawatan paliatif atau pilihan perawatan penunjang kehidupan.↩
  3. Undang-Undang Hak Otonomi Pasien (Basis Data Hukum Nasional) — diumumkan 2016, berlaku 2019, mengatur keputusan medis pra-tetap, konseling perawatan medis pra-tetap, dan penghentian, pencabutan, atau penolakan perawatan penunjang kehidupan di bawah lima kondisi klinis.↩
  4. Keinginan Paliatif Pra-tetap Capai 1,097 Juta Orang, Lari Hari Paliatif Sedunia Pengalaman Lain (Surat Pers Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan) — surat pers Kemenkes Hari Paliatif Sedunia 2025, menyebut setelah kartu asuransi kesehatan menambah saluran keinginan pra-tetap, penandatanganan daring keinginan paliatif mencapai 1,097 juta orang (ruang lingkup adalah jumlah penandatanganan daring, berbeda dengan jumlah kumulatif laporan tahunan).↩
  5. Laporan Pemeriksaan Anggaran Pusat Tahun Anggaran 110 (Badan Pemeriksa Keuangan) — temuan pemeriksaan menegaskan objek layanan paliatif asuransi kesehatan berlipat ganda, namun tingkat penetrasi masih perlu ditingkatkan, alokasi sumber daya paliatif memiliki kesenjangan, beberapa kabupaten/kota tingkat hunian tempat tidur paliatif di bawah 50%.↩
Tentang artikel ini Artikel ini disusun secara kolaboratif oleh komunitas serta ditulis dan ditinjau dengan bantuan AI.
Kata kunci
perawatan paliatif undang-undang hak otonomi pasien keputusan medis pra-tetap kematian yang baik medis otonomi kehidupan
Bagikan

Bacaan lanjutan

Anda mungkin juga ingin membaca

Gaya hidup Berkembang · Menunggu pemeriksaan fakta

Dialisis (Cuci Darah): Keseharian 88.000 Orang dan Sebuah Kurva yang Belum Terjangkau

Pada tahun 2022, terdapat 88.555 orang di Taiwan yang menjalani dialisis, dengan 12.459 kasus baru dan 13.172 kematian setahun; angka insidensi sebesar 536 per satu juta penduduk tetap berada di peringkat atas dunia. Total poin medis untuk pasien penyakit ginjal stadium akhir mencapai 70,26 miliar poin, mencakup sekitar 8,9% dari total pengeluaran Jaminan Kesehatan Nasional (NHI). Artikel ini menggunakan "Laporan Tahunan Penyakit Ginjal Taiwan" dari Academia Sinica dan Taiwan Society of Nephrology untuk membedah penyebab di balik prevalensi tertinggi, tingkat kelangsungan hidup lima tahun sebesar 55,1%, dialisis peritoneal 7,5%, 295 transplantasi per tahun, diabetes sebagai penyebab 46,1% kasus baru, serta target kebijakan dialisis di rumah sebesar 18% pada tahun 2035.

閱讀全文
Gaya hidup Berkembang · Menunggu pemeriksaan fakta

Donor Organ: 11.550 Orang Menunggu, Hanya 403 Kasus dalam Sepuluh Bulan

Hingga akhir Oktober 2026, terdapat 11.550 orang di Taiwan yang menunggu transplantasi organ, sementara hanya ada 403 kasus donor pada sepuluh bulan pertama tahun yang sama; rata-rata 3,3 orang meninggal setiap hari karena tidak mendapatkan organ, dengan total donor tahunan sekitar 800 hingga 1.000 orang. Meskipun Taiwan adalah negara pertama di Asia yang melegalkan donor dan transplantasi organ pada tahun 1987, tingkat donasi hanya sebesar 4,87 per satu juta penduduk. Artikel ini menggunakan laporan bulanan resmi dan wawancara lini depan untuk membedah empat aspek: kurva donasi, persetujuan keluarga, donor hidup, dan donor setelah kematian jantung (DCD).

閱讀全文
Gaya hidup Berkembang · Menunggu pemeriksaan fakta

Kemacetan IGD: Di Balik 7,28 Juta Kunjungan, 267.960 Pasien Menunggu Lebih dari 24 Jam

Pada 2024, kunjungan IGD di seluruh Taiwan mencapai 7.281.960 kali, di mana 267.960 di antaranya ditahan lebih dari 24 jam (rasio 3,68%, tertinggi dalam tiga tahun); rumah sakit rujukan utama (medical center) 7,73%, pasien triase tingkat 1 bahkan 19,30%, sedangkan rumah sakit tingkat daerah turun ke 0,69%. Total kunjungan menurun dibanding 2023 namun penahanan justru naik; BPJS Kesehatan mengarahkan penyebab ke tiga segmen: kunjungan, durasi perawatan, dan penerimaan rawat inap, dan pada 2025 menggelar lima kali rapat, menyesuaikan standar pembayaran, mencoba UCC, serta menaikkan poin rujukan balik (down-referral). Artikel ini membongkar data tersebut berdasarkan laporan pengawasan BPJS.

閱讀全文
Masyarakat Berkembang · Menunggu pemeriksaan fakta

Penyandang disabilitas: 1,26 juta jiwa, dan struktur di mana separuhnya berusia 65 tahun ke atas

Pada akhir Juni 2026, jumlah orang Taiwan yang memiliki sertifikat disabilitas adalah 1.258.972 jiwa, di antaranya 638.430 orang berusia 65 tahun ke atas, melebihi separuh; dari segi kategori, sistem saraf dan fungsi mental-spiritual terbanyak 395.924 orang, disabilitas berat total 128.752 orang, di enam kota metropolitan terbanyak New Taipei 189.142 orang. Survei Kementerian Tenaga Kerja tahun 113 (2024) menunjukkan, tingkat partisipasi angkatan kerja penyandang disabilitas berusia 15 tahun ke atas adalah 21,9%, tingkat pengangguran 7,1%, non-angkatan kerja mencapai 912 ribu orang. Artikel ini menggunakan statistik resmi Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan serta Kementerian Tenaga Kerja, menguraikan struktur usia, kategori, kota/kabupaten, dan ketenagakerjaan 1,26 juta orang ini.

閱讀全文