Resumen en 30 segundos: En 2026, Hao-Yu Lee, de 23 años, se convierte en el 19.º jugador taiwanés en llegar a las Grandes Ligas, jugando 114 partidos en su primera temporada con 330 turnos al bate, 87 hits y 10 jonrones, rompiendo cinco récords de jugadores taiwaneses en una sola temporada: partidos jugados, turnos al bate, hits, jonrones y carreras impulsadas. Cuando se le pregunta sobre estos récords, dice que su objetivo nunca fue ser el mejor jugador taiwanés, sino simplemente intentar ser un buen jugador en Estados Unidos. Este año también enfrenta por primera vez al lanzador taiwanés Teng Kai-wei en la caja de bateo, lo que marca el primer enfrentamiento entre un bateador y lanzador taiwanés en la historia de las Grandes Ligas.
Palabras clave: Hao-Yu Lee, Tigres de Detroit, Grandes Ligas, Teng Kai-wei, béisbol taiwanés
El momento en que manejó hasta la frontera canadiense
Cuando fue ascendido a las Grandes Ligas, el equipaje de Hao-Yu Lee seguía en las Ligas Menores, así que tuvo que manejar de regreso para recogerlo. En el camino de vuelta a Detroit se equivocó de dirección y manejó hasta Canadá, solo se dio cuenta cuando vio la bandera canadiense. Su teléfono tampoco tenía señal, así que no podía pedir ayuda.1
Explicó en inglés no muy fluido a los agentes de aduanas que era un jugador de béisbol profesional, y ellos respondieron: «No hay problema, no eres el primero que se equivoca de camino», luego lo llevaron a una pequeña sala. Los agentes buscaron su nombre en Google, confirmaron que realmente era un jugador y dijeron: «¡Qué bien! Tienes 2 jonrones». Él corrigió: «¡No, son 3 jonrones!» Bromeó diciendo que los agentes de aduanas canadienses eran muy fornidos, así que no podría ganarles en una pelea, por eso respondió sin agresividad, solo riendo.1
Primera temporada: 114 partidos, 10 jonrones, rompiendo cinco récords
En la temporada 2026, Hao-Yu Lee fue ascendido a las Grandes Ligas por primera vez, convirtiéndose en el 19.º jugador taiwanés en la historia y el 7.º jardinero. En total jugó 114 partidos, con 330 turnos al bate, 87 hits, incluyendo 10 jonrones, 46 carreras impulsadas, 3 robos de base y un promedio de bateo de .264. Rompió cinco récords de jugadores taiwaneses en una sola temporada: partidos jugados, turnos al bate, hits, jonrones y carreras impulsadas.1
Los 10 jonrones en una temporada es el número que más se menciona este año. En toda la liga, no es el mejor desempeño, pero en la línea de tiempo histórica de los jugadores taiwaneses, es una nueva marca.1
«Mi objetivo nunca fue ser el mejor jugador taiwanés»
El 18 de agosto, en un partido contra los Piratas, consiguió 3 hits en 3 turnos al bate y 2 bases por bolas, llegando a la base cinco veces en un solo partido, estableciendo un nuevo récord para jugadores taiwaneses. Después de ese partido, sus hits en la temporada también superaron los 54 hits de una sola temporada de Chang Yu-cheng en 2021.2
Al día siguiente, en una entrevista con el Detroit News, dijo: «No siento mucho. Por supuesto que sé que la gente en internet sigue mencionándolo. Pero solo estoy haciendo mi mejor esfuerzo para competir. Mi objetivo nunca fue ser el mejor jugador taiwanés, solo estoy intentando ser un buen jugador en Estados Unidos».2
También mencionó que en el pasado pensó en seguir los pasos de Chang Yu-cheng para llegar a las Grandes Ligas, y ahora otras personas vienen a perseguir sus récords. Sobre esto, dijo: «Esto es simplemente un resultado natural de jugar béisbol. Ahora que podemos seguir avanzando los récords, por supuesto que cuantos más, mejor».2 En la conferencia de prensa al regresar a Taiwán, expresó la misma idea de forma más breve: espera acumular los récords lo más posible para que los futuros jugadores taiwaneses tengan algo que perseguir.3
El banquillo en agosto y cómo lo enfrentó
A mitad de la temporada, después de batear hit en 12 partidos consecutivos cuando estaba en su mejor momento, fue puesto en el banquillo. Admitió que se sintió un poco desequilibrado, pero rápidamente cambió su mentalidad: así es en las Grandes Ligas, hay mucho talento, y en lugar de quejarse, es mejor enfocarse en las instrucciones y tareas que el entrenador podría darle.3
Lo que hizo durante ese tiempo fue muy específico: sabiendo que probablemente tendría oportunidades contra lanzadores zurdos, estudió a todos los lanzadores zurdos que podría enfrentar. «Si tengo pocas oportunidades, debo aprovecharlas al máximo. Si mi momento para jugar es contra lanzadores zurdos, debo dominar bien a esos lanzadores».3
Cada etapa tiene sus propios desafíos
Mirando hacia atrás en estos años en Estados Unidos, divide su experiencia en varias etapas. En 2022, durante la pandemia, hubo pocos partidos y todo era nuevo. En 2023 fue relativamente bajo, los números no fueron malos, pero sintió que no jugó lo suficientemente bien e incluso dudó de sí mismo. En 2024 dejó atrás la mentalidad del año anterior y jugó con una actitud más agresiva, logrando un buen desempeño. El año pasado sintió que 2024 fue «demasiado agresivo», así que se moderó, pero el resultado fue peor. Este año recuperó la sensación de 2025, añadiendo diversión y el disfrute de jugar.3
En esta autorreflexión, ningún año fue una línea recta. Su propia anotación es: «Cada etapa tiene sus propios desafíos».3
El primer enfrentamiento entre bateador y lanzador taiwanés en la historia de las Grandes Ligas
El 16 de junio, hora de Taiwán, los Tigres enfrentaron a los Astros, y Hao-Yu Lee se encontró en la caja de bateo con el lanzador taiwanés Teng Kai-wei, marcando el primer enfrentamiento entre un bateador y lanzador taiwanés en la historia de las Grandes Ligas.4
En el primer turno al bate dejó pasar dos lanzamientos y fue ponchado. Teng Kai-wei le sonrió, y él bromeó diciendo que estaba «un poco molesto». En el segundo turno al bate volvió a enfrentarse a él y consiguió un hit de Teng Kai-wei. En ese partido consiguió dos hits y logró su primer robo de base en su carrera en las Grandes Ligas. El mismo día, Teng Kai-wei lanzó 3.1 entradas, permitió 3 jonrones, ponchó a 9 bateadores, alcanzó su 100.º ponche en carrera y sufrió la derrota.4
Dijo que probablemente fue la primera vez en su carrera en Estados Unidos que enfrentó a un lanzador taiwanés, y le pareció muy divertido. Su mentalidad competitiva contra un lanzador taiwanés fue más intensa que contra lanzadores estadounidenses. Los dos tienen amistad fuera del campo, salen a comer juntos y hablan principalmente sobre qué hacen y qué comen después de los partidos.4
Los récords se dejan para que otros los persigan
En la conferencia de prensa al regresar a Taiwán, Hao-Yu Lee mencionó que su objetivo futuro es estar en la lista de apertura de temporada.1 Basándose en el desempeño de su primera temporada completa, lo que hizo en 2026 fue escribir su nombre en la tabla de jugadores taiwaneses en las Grandes Ligas, y expresar en voz propia que lo que realmente persigue es otra cosa: ser un buen jugador que pueda mantenerse en Estados Unidos.12
Lecturas relacionadas:
- Desarrollo del deporte taiwanés y los Juegos Olímpicos — Desde el nombre «Taipéi Chino», observa la posición de los atletas taiwaneses en la arena internacional.
Referencias
- Hao-Yu Lee regresa a Taiwán y habla de anécdotas del ascenso a las Grandes Ligas; maneja hasta la frontera canadiense y elogia sus jonrones — Agencia Central de Noticias, 12 de octubre de 2026, reporte de Taipéi. Registra los datos completos de la primera temporada (114 partidos, 330 turnos al bate, 87 hits, 10 jonrones, 46 carreras impulsadas, 3 robos, promedio de .264), su condición como el 19.º jugador taiwanés y 7.º jardinero, los detalles de la entrada accidental a la frontera canadiense, y el objetivo de estar en la lista de apertura mencionado en la conferencia de prensa al regresar.↩23456
- Hao-Yu Lee establece récord de MLB para jugadores taiwaneses y expresa sus sentimientos; en Estados Unidos juega «no para ser el mejor» — Agencia Central de Noticias, 19 de agosto de 2026, reporte de Taipéi. Registra el nuevo récord de jugador taiwanés del 18 de agosto con 3 hits, cinco llegadas a base en un partido, y superar los 54 hits de una sola temporada de Chang Yu-cheng en 2021, incluyendo su declaración en la entrevista con el Detroit News.↩234
- Hao-Yu Lee en el banquillo en agosto admite que fue difícil mantener el equilibrio; cambia su mentalidad para aprovechar las oportunidades limitadas — Agencia Central de Noticias, 12 de octubre de 2026, reporte de Taipéi. Registra el cambio de mentalidad después de ser puesto en el banquillo tras batear hit en 12 partidos consecutivos, la forma en que se preparó contra lanzadores zurdos, y su autorreflexión sobre cada etapa de 2022 a 2026.↩2345
- Recordando el primer enfrentamiento entre bateador y lanzador taiwanés en las Grandes Ligas; la sonrisa de Teng Kai-wei despierta el espíritu competitivo de Hao-Yu Lee — Agencia Central de Noticias, 12 de octubre de 2026, reporte de Taipéi. Registra los dos turnos al bate del 16 de junio en el primer enfrentamiento entre bateador y lanzador taiwanés en la historia de las Grandes Ligas, el desempeño de lanzamiento de Teng Kai-wei ese día y su 100.º ponche en carrera, así como la amistad fuera del campo entre los dos.↩23