Resumen en 30 segundos: El 25 de septiembre de 2026, en la final de 200 metros mariposa masculino de los Juegos Asiáticos de Nagoya, Wang Kuan-hung mantuvo el liderazgo desde la salida y tocó la pared con 1:55.05. Esta es la primera medalla de oro en natación masculina en la historia de Taiwán en los Juegos Asiáticos, y también la segunda medalla de oro en natación de los Juegos Asiáticos en 28 años para los nadadores taiwaneses; la anterior fue la de 200 metros estilo libre femenino de Tsai Shu-min en los Juegos Asiáticos de Bangkok 1998. Mirándolo desde la piscina estaba su entrenador Huang Chih-yung, quien también subió al podio de los Juegos Asiáticos ese mismo año de 1998; después de que Taiwán esperara 25 años, su propio alumno reconectó esta línea en la natación masculina.
Palabras clave: Wang Kuan-hung, 200 metros mariposa, Juegos Asiáticos de Nagoya, Huang Chih-yung, natación en Taiwán
En la calle 5, lideró desde la salida hasta tocar la pared
La noche del 25 de septiembre de 2026, final de 200 metros mariposa masculino en los Juegos Asiáticos de Nagoya. Wang Kuan-hung estaba en la calle 5; después de la salida tomó la delantera y mantuvo la ventaja hasta el último largo, tocando la pared con un tiempo de 1:55.05.12
En la serie preliminar de esa misma mañana, nadó 1:59.40, quedando primero en su serie y segundo en la clasificación general para avanzar a la final. Por la noche, en el mismo evento, mejoró su tiempo en 4.35 segundos.2 Unos días antes, en la final de 100 metros mariposa de esta edición nadó 52.33, terminando en octavo lugar.2 Los 200 metros mariposa eran realmente su calle.
Después de la carrera describió ese largo: «No pensé demasiado, y de alguna manera estaba nadando con los ojos cerrados, y en realidad todo parecía irreal».3 Su familia voló desde Taiwán a Japón para verlo competir desde la piscina. Dijo que había demasiadas personas a las que agradecer.3
Su entrenador es el último nadador masculino taiwanés que subió al podio de los Juegos Asiáticos en 1998
La natación masculina de Taiwán en los Juegos Asiáticos estuvo vacía de medallas durante un cuarto de siglo. En los Juegos Asiáticos de Bangkok 1998, Huang Chih-yung ganó bronce en 100 metros estilo libre masculino. Después de él, los nadadores masculinos taiwaneses no volvieron a ganar una medalla en los Juegos Asiáticos hasta 2023.42
Huang Chih-yung nació en 1978 y se especializaba en distancias cortas de estilo libre; también fue competidor en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 y Sídney 2000. En los Juegos Asiáticos de Bangkok 1998, nadó 52.21 en 100 metros estilo libre masculino y ganó bronce.4 Su carrera como atleta terminó antes de que Wang Kuan-hung naciera, pero sus nombres aparecieron juntos en la misma frase en 2023.
En la final de 200 metros mariposa masculino de los Juegos Asiáticos de Hangzhou 2023, Wang Kuan-hung ganó plata con 1:54.53, terminando esa espera de 25 años.5 El entrenador de pie detrás de él era Huang Chih-yung.25
Más tarde describió esa medalla de plata como la más significativa de su carrera como atleta, y también como un impulso para los Juegos Olímpicos de París al año siguiente. En el mismo boletín escolar, habló sobre la presión antes de la competencia de Hangzhou: «Todos los malestares vinieron, y pensé, ¿cómo puedo ser tan desafortunado».5
25 años después, los papeles se invirtieron. La persona que una vez estuvo en el podio ahora se sienta al borde de la piscina viendo a su alumno salir del agua. Esta medalla de oro de Nagoya 2026 puso los nombres de maestro y alumno de nuevo en la misma línea.23
Antes de la final, su espalda baja apenas podía hacer fuerza; el médico del equipo tomó el tren bala para evaluarlo
Antes de la final, esta medalla de oro casi no estaba en el itinerario. Wang Kuan-hung ya sentía molestias en la espalda baja un día antes de las carreras de relevos, y cuando se despertó al día siguiente, apenas podía hacer fuerza con la espalda baja.3
Cuando la delegación se enteró, inmediatamente pidió al Dr. Lin Ying-chou que tomara el tren bala desde Nagoya para evaluarlo; el diagnóstico fue inflamación aguda de los tendones.3 Se dijo a sí mismo «no pensar demasiado, simplemente dejar que las cosas sigan su curso».3
Después de la final, Huang Chih-yung dijo desde la piscina: «Probablemente hubo algunos momentos bajos, pero él ha persistido durante estos años, y hoy tiene esta medalla de oro, realmente estoy muy feliz por él. Le dije que cuando enfrentamos dificultades, simplemente las resolvemos y mejoramos día a día, luego nos superamos a nosotros mismos».3 Wang Kuan-hung dedicó esta medalla de oro a su entrenador.3
Taiwán esperó 28 años para tener otra medalla de oro en natación en los Juegos Asiáticos
La última medalla de oro en natación que un atleta taiwanés ganó en los Juegos Asiáticos fue en los Juegos Asiáticos de Bangkok 1998, en 200 metros estilo libre femenino, ganada por Tsai Shu-min.2 Pasaron 28 años antes de que otro nadador taiwanés volviera a subir al escalón más alto.23
Esta medalla de oro también es la segunda medalla de oro de la delegación de la República de China en estos Juegos Asiáticos. El mismo día, el equipo de la República de China ganó 1 oro, 2 platas y 5 bronces, llevando el total de medallas a 2 oros, 5 platas y 16 bronces.6
De Yakarta a Nagoya, llevó los 200 metros mariposa de 1:58 a 1:55
Wang Kuan-hung nació el 23 de enero de 2002 y actualmente es estudiante de la Facultad de Educación Física de la Universidad Normal de Taiwán; también es poseedor de los récords nacionales en las tres pruebas de mariposa de Taiwán.52
En 2018, a los 16 años, quedó séptimo en la final de 200 metros mariposa masculino en los Juegos Asiáticos de Yakarta con 1:58.44; ese mismo año obtuvo el cuarto lugar en los Juegos Olímpicos de la Juventud en el mismo evento.7 En el Campeonato Mundial de Natación Juvenil 2019, nadó 1:56.48 en 200 metros mariposa, rompiendo el récord nacional y alcanzando el estándar olímpico A, convirtiéndose en el segundo nadador taiwanés en lograr este estándar después de Wang Hsing-hao.7
En 2020, estableció un récord mundial juvenil en piscina corta de 1:49.89 en una competencia de la Federación Internacional de Natación, confirmado por la Asociación de Natación de la República de China al año siguiente. Ese mismo año fue seleccionado como Mejor Atleta Masculino en los Premios de Excelencia en Deportes, y el título de «Rey de la Mariposa de Taiwán» lo ha acompañado desde entonces.7
En los Juegos Olímpicos de Tokio 2021, nadó 1:54.44 en las series preliminares de 200 metros mariposa, estableciendo un récord nacional y clasificándose para las semifinales; finalmente se quedó en las semifinales con una clasificación general de 13.º lugar. En los Juegos Olímpicos de París 2024, nadó 1:55.07 en las semifinales con una clasificación general de 11.º lugar, siendo el atleta asiático con el mejor tiempo en las semifinales, pero aún se perdió la entrada a la final.7
También tuvo logros en los dos años intermedios. En los Juegos Mundiales Universitarios 2025, ganó plata en la final de 200 metros mariposa con 1:55.85, quedando solo 0.26 segundos detrás del oro, ganando plata en este evento por segunda edición consecutiva. En el Campeonato Asiático del mismo año, primero ganó oro en 100 metros mariposa con 52.41, convirtiéndose en el nadador taiwanés que vuelve a ganar oro en el Campeonato Asiático después de Cheng Wan-jung en 2009, luego ganó oro nuevamente en 200 metros mariposa con 1:56.63, ganando dos medallas de oro en una sola edición, además de tres medallas de plata en los relevos de tres eventos.7
Cuando se alinean estos años, la posición de esta medalla de oro de Nagoya queda clara. De 1:58.44 a 1:55.05, pasaron ocho años mejorando su tiempo en más de 3 segundos, y también llevó la posición de la natación masculina de Taiwán en los Juegos Asiáticos de no tener medallas al escalón más alto.27
Lecturas relacionadas:
- Desarrollo del deporte taiwanés y los Juegos Olímpicos — Viendo el nombre «Taipéi Chino», la posición de los atletas taiwaneses en la arena internacional.
- Kuo Hsing-chun — En los mismos Juegos Asiáticos de Nagoya, ganó bronce en halterofilia categoría 61 kg compitiendo lesionada.6
Referencias
- 亞運王冠閎200公尺蝶式摘金「台灣蝶王」連2屆奪牌 — Agencia Central de Noticias, despacho especial de Nagoya 2026-09-25, registrando 1:55.05, liderazgo durante toda la final y medallas en dos Juegos Asiáticos consecutivos.↩
- 亞運前線》超猛！王冠閎200蝶奪金 台灣男子游泳史上首金 — Libertad Times, reporte especial de Nagoya 2026-09-25, incluyendo 1:59.40 en series preliminares de la mañana, octavo lugar en 100 metros mariposa, y que el anterior nadador masculino taiwanés en ganar medalla en los Juegos Asiáticos fue su entrenador Huang Chih-yung, con la anterior medalla de oro en natación de los Juegos Asiáticos siendo la de Tsai Shu-min en 1998.↩2345678910
- 台灣男子游泳亞運首金！王冠閎200蝶摘金 — Noticias Huashi, reporte integral 2026-09-26, incluyendo la lesión de espalda baja y el proceso de evaluación del médico tomando el tren bala, entrevistas posteriores a la carrera y respuesta del entrenador Huang Chih-yung.↩23456789
- Huang Chih-yung — Entrada de Wikipedia en inglés, registrando medalla de bronce de Huang Chih-yung en 100 metros estilo libre masculino en Bangkok 1998 y participación en Juegos Olímpicos de 1996 y 2000.↩2
- 杭州亞運》睽違25年 王冠閎收亞運銀牌 — Boletín de la Universidad Normal de Taiwán 2023-10-04, registrando que Wang Kuan-hung de la Facultad de Educación Física ganó plata con 1:54.53, terminando la sequía de 25 años sin medallas.↩234
- 名古屋亞運今日看點！棒球「台日大戰」徐翔聖先發、林郁婷也登場 — ETtoday Sports Cloud 2026-09-26, registrando 1 oro, 2 platas y 5 bronces para la República de China en un día, acumulando 2 oros, 5 platas y 16 bronces, y que la medalla de oro de Wang Kuan-hung es la segunda de esta edición.↩2
- 王冠閎 — Entrada de Wikipedia, cronología de carrera: séptimo lugar en Yakarta 2018, 1:56.48 en Campeonato Mundial Juvenil 2019 rompiendo récord nacional y alcanzando estándar olímpico A, 1:49.89 récord mundial juvenil en piscina corta en 2020 de la Federación Internacional de Natación, resultados de semifinales en Tokio y París, resultados de 2025 en Juegos Mundiales Universitarios y Campeonato Asiático.↩23456